Bolman je bio Bolman

Bolman je bio Bolman

Jovan M. Nedić

Monographie über das Baranja-Dorf Bolman. Das Buch besteht aus drei Hauptteilen: „Aus der Geschichte des Dorfes und der Kirchengemeinde“, „Bolman war Bolman – Vidoja Bijelićs Erinnerungen“ und „Ledari“ mit einer Beschreibung von Bolmans Bräuchen und Menta

Mit bis zu 758 Seiten gehört es zu den umfassendsten Büchern über kleine Orte wie Bolman. Es enthält etwa 350 Fotos, und um zu beschreiben, was auf diesen Fotos zu sehen ist, wären 26 Seiten erforderlich. Das Kapitel „Kleines Wörterbuch des bolmanischen Divan“ umfasst 68 Seiten mit 800 Definitionen. Das Literaturverzeichnis umfasste 11 Seiten und das Inhaltsverzeichnis 18 Seiten. Das Buch verfügt außerdem über ein „Allgemeines Begriffsregister“ auf 28 Seiten mit 1000 Einträgen, in dem jedoch nur für das Buch wichtigere Namen und Titel enthalten sind. Wäre ein vollständiges Begriffsverzeichnis erstellt worden, wäre das Buch mindestens fünfzig Seiten länger gewesen. Es wurde in einer Auflage von 300 Exemplaren gedruckt und seine Veröffentlichung wurde von der Gemeinde Jagodnjak finanziert.

Einige Teile des Buches sind in kyrillischer, andere in lateinischer Sprache verfasst, entsprechend der Tatsache, dass die Einwohner von Bolman beide Buchstaben verwenden. Der größte Teil des Buches ist natürlich in der Literatursprache und in der Ijekavian-Aussprache verfasst, denn so sprachen ursprünglich die Bolmanier und andere Raci aus Baranja, wie die einheimischen Serben der Baranja früher genannt wurden. Teile des Buches sind auch in lebendigem Bolman-Divan geschrieben, denn eines der Ziele des Buches war es, alte Wörter und ehemalige Bolman-„Geschichten“ in möglichst authentischer Form zu bewahren.

Editor
Stanoje Bojanin
Illustrationen
Milan Dvornić
Maße
24 x 17 cm
Seitenzahl
758
Verlag
Vlastita naklada, Bolman, 2012.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
978-9-53574-040-7

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Neu
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Knjiga o Božiću

Knjiga o Božiću

Dunja Rihtman-Auguštin
August Cesarec, 1992.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
11,78
Zemlja nerođenih

Zemlja nerođenih

Matija Filaković

Der Roman spielt im ländlichen Baranja und verfolgt das Leben der Menschen in verschiedenen historischen Epochen, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf ihren persönlichen und kollektiven Kämpfen liegt.

Zavod za Baranjsku povjesnicu, 2005.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
9,98
Slaveni u davnini

Slaveni u davnini

Toma Maretić
Matica hrvatska, 1889.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
39,99
Jezik, misao i stvarnost

Jezik, misao i stvarnost

Benamin Lee Whorf
Biblioteka XX vek, 1979.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,24
Šokački stanovi

Šokački stanovi

Ante Knežević

Das 1990 erschienene Buch „Šokački stanovi“ von Ante Knežević untersucht im Detail die als „Šokački stanovi“ bekannten traditionellen Wohnhäuser, die insbesondere im 18. und 19. Jahrhundert für die slawonische Region charakteristisch waren.

Hrvatska demokratska zajednica Županja, 1990.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
16,28
Hrvatske narodne pjesme I. Junačke pjesme (muhamedovske). Knjiga četvrta.

Hrvatske narodne pjesme I. Junačke pjesme (muhamedovske). Knjiga četvrta.

Matica hrvatska, 1899.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
19,99