Bolman je bio Bolman

Bolman je bio Bolman

Jovan M. Nedić

Monograph on the Baranja village of Bolman. The book has three main parts: "From the history of the village and the church municipality", "Bolman was Bolman – Vidoja Bijelić's memories" and "Ledari", with a description of Bolman's customs and mentality.

With as many as 758 pages, it belongs to the most comprehensive books about small places such as Bolman. It contains about 350 photos, and to describe what is in those photos, it would take 26 pages. The chapter "Small dictionary of the Bolmanian divan" has 68 pages with 800 definitions. It took 11 pages for the bibliography, and 18 pages for the table of contents. The book also has a "General register of terms" on 28 pages with 1000 items, although only names and titles more important for the book are included in that register. If a complete index of terms had been created, the book would have been at least fifty pages longer. It was printed in 300 copies, and its publication was financed by the Municipality of Jagodnjak.

Some parts of the book are written in Cyrillic, some in Latin, in accordance with the fact that the people of Bolman use both letters. Most of the book is written, of course, in the literary language and with the Ijekavian pronunciation, because that is what the Bolmanians and other Raci from Baranja originally spoke, as the native Serbs of Baranja used to be called. Parts of the book are also written in vivid Bolman divan, because one of the goals of the book was to preserve old words and former Bolman "stories" in as authentic a form as possible.

Editor
Stanoje Bojanin
Illustrations
Milan Dvornić
Dimensions
24 x 17 cm
Pages
758
Publisher
Vlastita naklada, Bolman, 2012.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53574-040-7

One copy is available

Condition:New
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Hrvatske narodne nošnje Baranje

Hrvatske narodne nošnje Baranje

Janja Čeliković

Croatian Folk Costumes of Baranja by Janja Čeliković is a detailed account of the traditional costumes of the Croats in Baranja, a region known for its rich cultural heritage. The book celebrates Baranja's heritage, encouraging its revitalization.

Kulturni centar Draž, 2016.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
11.38
Zbornik radova Prvog znanstvenog sabora Slavonije i Baranje

Zbornik radova Prvog znanstvenog sabora Slavonije i Baranje

Proceedings of the First Scientific Assembly of Slavonia and Baranja held on 17-19. May 1970

JAZU, 1970.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
23.6218.90
Zlatna grana: proučavanje magije i religije

Zlatna grana: proučavanje magije i religije

James G. Frazer

In The Golden Bough, Frazer examines a multitude of myths and folktales from the most diverse cultures and times and points out the striking similarities between them. Among his subjects are magic and sorcery, the nature of the soul and religion, great li

BIGZ, 1977.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
The book consists of two volumes
42.56
Slaveni u davnini

Slaveni u davnini

Toma Maretić
Matica hrvatska, 1889.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
39.99
Levi-Strauss i strukturalna antropologija za početnike

Levi-Strauss i strukturalna antropologija za početnike

Boris Wiseman, Judy Groves

The author of this book traces the development of Levi-Strauss's thought, from the first explorations of the incest taboo through the elaboration of the theory of "wild" thought, to his considerations of art and language, signs and symbols - thereby throw

Jesenski i Turk, 2002.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.42
Proizvodnja pokljuka u Požeškom Novom Selu: Separat

Proizvodnja pokljuka u Požeškom Novom Selu: Separat

Zdenka Lechner

Zdenka Lechner, the first ethnologist at the Museum of Slavonia (1951–1965), made significant contributions to the study of the traditional culture of Slavonia, including the use of pokljuc – earthen lids for baking bread and pastries on the hearth.

Muzej Slavonije, 1962.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.32