Objektivni korelativi: tuga - mržnja - radost
Posthumna zbirka objavljena u povodu 25. obljetnice smrti Dalibora Cvitana (1934.–1993.), prozaika, pjesnika, esejista i kritičara. Sadrži izbor od oko dvadesetak eseja, novela i feljtona - presjek autorovog opusa od 1960-ih do 1990-ih.
Naslov preuzima T.S. Eliotov pojam "objective correlative" – vanjski objekt ili situacija koji objektivizira unutarnje emocionalno stanje. Cvitan ga koristi za tri osnovna afekta: tugu (melankoliju, promašenost), mržnju (kritiku društva, nihilizam) i radost (rijetke trenutke nade ili ironije).
U novelama prevladavaju asocijalni gradski gubitnici, marginalci i "mali ljudi" u duhu egzistencijalne promašenosti – urbani nihilizam, usamljenost, besmisao svakodnevice. Eseji i feljtoni bave se svakodnevnim pojavama: urušavanjem morala, lažima društva, političkim i kulturnim hipokrizijom, zagovaranjem prava na individualnost i kritičko mišljenje u socijalizmu i tranziciji.
Stil je oštar, ciničan, intelektualno precizan, s dozom crnog humora i pesimizma – Cvitanov svjetonazor: čovjek je osuđen na samoću i borbu protiv iluzija. Knjiga je važan podsjetnik na njegov opus – kritički, nepatetičan, relevantan za razumijevanje hrvatske književnosti druge polovice 20. stoljeća.
Angeboten wird ein Exemplar
