Romeo, Julija i tama
Ein rares Buch

Romeo, Julija i tama

Jan Otčenášek

Im besetzten Prag des Jahres 1942 versteckt der Student Pavel die verwundete Jüdin Hana. Inmitten von Gefahr und Angst entsteht zwischen ihnen eine tiefe Liebe. Die Gestapo entdeckt sie, Pavel stirbt unter Folter während der Vernehmungen, und Hana überleb

„Romeo, Julia und die Finsternis“ (1956) von Jana Otčenáška ist ein eindringlicher tschechischer Roman über die Liebe in den dunkelsten Tagen der Nazi-Besatzung. Die Geschichte spielt 1942 in Prag, nach Heydrichs Ermordung und der Verhängung des Ausnahmezustands.

Pavel, Student und Mitglied des antifaschistischen Widerstands, wird beauftragt, Hana, eine junge Jüdin, die einem Transport in ein Vernichtungslager entkommen ist, für einige Tage zu verstecken. In einer kleinen Dachgeschosswohnung, unter der ständigen Bedrohung durch die Gestapo, Razzien und Denunziationen der Nachbarn, entsteht zwischen den beiden eine tiefe, liebevolle Bindung.

Unter Bedingungen, in denen jeder Tag der letzte sein könnte, teilen sie Angst, Hunger, Poesie und zärtliche Momente, die ihnen zum einzigen Zufluchtsort werden. Otčenáška schildert subtil, wie unter extremen Umständen eine tiefe Verbundenheit und ein Sinn im Leben entstehen.

Eine Tragödie ereignet sich, als die Gestapo nach einem Hinweis die Wohnung stürmt. Pavel versucht, Hana zu schützen, wird gefangen genommen und gefoltert, verrät aber niemanden. Er stirbt im Gefängnis. Hana wird deportiert, überlebt den Krieg und trägt die Narbe dieser kurzen, aber entscheidenden Liebe ihr Leben lang.

Der Roman besticht durch seine realistische Darstellung des Alltags unter Besatzung, seine psychologische Tiefe und seinen zurückhaltenden, fast dokumentarischen Stil. Ohne Pathos vermittelt er eindringlich eine Antikriegs- und humanistische Botschaft. Er ist eines der wichtigsten literarischen Zeugnisse des tschechischen Widerstands und der Menschlichkeit während des Holocaust.

Titel des Originals
Romeo, Julie a tma
Übersetzung
Petar Vujičić
Editor
Risto Trifković
Titelseite
Mirko Stojnić
Maße
16,5 x 11 cm
Seitenzahl
156
Verlag
Svjetlost, Sarajevo, 1965.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Serbisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Špijunska baza Tokio

Špijunska baza Tokio

Martin Cruz-Smith

Wenige Tage vor dem Angriff auf Pearl Harbor versucht Harry Niles, aus Tokio zu fliehen. In einem Strudel aus Spionage, Täuschung und Kriegsdrohungen muss er entscheiden, wem er vertrauen kann.

Algoritam, 2005.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,86 €
Djevojka s Leicom

Djevojka s Leicom

Helena Janeczek

Der Roman ist eine vielschichtige, facettenreiche Erzählung über das Leben von Gerda Taro (geb. Gerda Pohorylle, 1910–1937), der ersten weiblichen Kriegsfotografin, die im Kampf fiel. Ein Muss für alle Fans historischer Romane über starke Frauen und Antif

Naklada Ljevak, 2020.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
13,72 €
Kreni!

Kreni!

Anita Martinac

Der Roman Kreni!, der auf wahren Begebenheiten beruht, erzählt die Geschichte der Operation Juni-Morgendämmerung im Jahr 1992 und würdigt die gefallenen kroatischen Verteidiger durch die Beschreibung des Schicksals realer Personen und ihres Opfers.

Naklada Protuđer, 2024.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
16,46 €
Dvoje između ratnih linija

Dvoje između ratnih linija

Ivan Supek

„Zwei zwischen den Fronten“ von Ivan Supek ist ein Roman über den anarchischen jungen Mann Mladen und die disziplinierte Studentin Milica, die im Zagreb der Vorkriegszeit und während des Krieges mit ideologischen Konflikten und Frontlinien konfrontiert we

Mladost, 1959.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch mit Einband.
7,34 €
Vojnici se ne rađaju 1-2

Vojnici se ne rađaju 1-2

Konstantin Simonov

Der Roman „Soldaten werden nicht geboren“ von Konstantin Simonov schildert die Schlachten der Roten Armee auf dem Schlachtfeld von Stalingrad und begleitet Soldaten und Kommandeure, die durch die Prüfungen des Krieges reifen und zu wahren Kriegern werden.

Naprijed, 1966.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Das Buch besteht aus zwei Bänden
16,42 €
08/15: u kasarni / 08/15: u ratu / 08/15: do kraja

08/15: u kasarni / 08/15: u ratu / 08/15: do kraja

Hans Hellmut Kirst

Hans Hellmut Kirsts Trilogie 08/15 begleitet den Soldaten Asch von seinem Leben in der Kaserne über die Front bis in die Nachkriegszeit. Mit Ironie und schwarzem Humor entlarvt er die Sinnlosigkeit des Krieges, den moralischen Verfall der Wehrmacht und ei

Grafički zavod Hrvatske (GZH), 1981.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Das Buch besteht aus drei Bänden
34,56 €