Romeo, Julija i tama
Rare book

Romeo, Julija i tama

Jan Otčenášek

In occupied Prague in 1942, the student Pavel hides the wounded Jewish woman Hana. In danger and fear, a strong love is born between them. The Gestapo discovers them, Pavel dies tortured under investigation, and Hana survives the Holocaust carrying the me

“Romeo, Juliet and the Darkness” (1956) by Jana Otčenáška is a powerful Czech novel about love in the darkest days of the Nazi occupation. The story takes place in Prague in 1942, after Heydrich’s assassination and the imposition of a state of emergency.

Pavel, a student and member of the anti-fascist resistance, is assigned to hide Hana, a young Jewish woman who has escaped from a transport to a death camp, for several days. In a small attic apartment, under the constant threat of the Gestapo, raids and denunciations from neighbors, a deep emotional and loving bond grows between the two.

In conditions where every day may be the last, they share fear, hunger, poetry and tender moments that become their only refuge. Otčenášek subtly depicts how, in extreme circumstances, an intense closeness and a sense of meaning in life are born.

Tragedy strikes when the Gestapo, after receiving a tip-off, raid the apartment. Pavel tries to protect Hana, is captured and tortured, but betrays no one. He dies in prison. Hana is deported, survives the war and bears the scar of that short but crucial love for the rest of her life.

The novel stands out for its realistic depiction of everyday life under occupation, its psychological depth and its restrained, almost documentary style. Without pathos, it powerfully conveys an anti-war and humanist message. It is one of the most important literary testimonies of Czech resistance and humanity during the Holocaust.

Original title
Romeo, Julie a tma
Translation
Petar Vujičić
Editor
Risto Trifković
Graphics design
Mirko Stojnić
Dimensions
16.5 x 11 cm
Pages
156
Publisher
Svjetlost, Sarajevo, 1965.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Serbian.

One copy is available

Condition:Unused
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Tri ratna druga

Tri ratna druga

Remarque
Erich Maria Remarque

Germany after World War I. Three inseparable war comrades struggle to survive amid poverty and inflation. In the chaos, one of them finds great love – but time is against them.

Minerva, 1954.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
4.56 €
Dvoje između ratnih linija

Dvoje između ratnih linija

Ivan Supek

Two Between the War Lines by Ivan Supek is a novel about an anarchic young man Mladen and a disciplined student Milica, who face ideological conflicts and war lines in pre-war and wartime Zagreb.

Mladost, 1959.
Croatian. Latin alphabet. Paperback with dust jacket.
7.34 €
Moj put do Scapa Flowa: sa 8 slika

Moj put do Scapa Flowa: sa 8 slika

Günther Prien

Memoirs of the famous German submarine commander who in 1939 carried out one of the most daring submarine attacks in history – the sinking of the British battleship Royal Oak in Scapa Flow harbor.

Nakladni zavod Ante Velzek, 1942.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
13.26 €
Ne okreći se, sine

Ne okreći se, sine

Arsen Diklić

Don't Turn Around, Son by Arsen Diklić is a war novel about a father who tries to save his son from enemy indoctrination in occupied Zagreb, in a story full of tension, fear, and parental loyalty.

Nakladni zavod Matice hrvatske, 1980.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
2.34 €
Iskra života

Iskra života

Remarque
Erich Maria Remarque

Spark of Life follows a group of inmates in a Nazi concentration camp who, despite the constant terror, retain their moral strength and humanity. The novel depicts the struggle of the spirit against systematic destruction and the need for hope.

Džepna knjiga, 1955.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
3.00 - 3.24 €
The Zookeeper's Wife: A War Story

The Zookeeper's Wife: A War Story

Diane Ackerman

The novel follows the true story of Antonina and Jan Żabiński, who hid hundreds of Jews in the Warsaw Zoo during World War II, risking their own lives to save them from Nazi persecution.

W. W. Norton & Company, 2017.
English. Latin alphabet. Paperback.
4.32 €