Rakovica: o 60. godišnjici smrti Eugena Kvaternika

Rakovica – zum 60. Todestag von Eugen Kvaternik, herausgegeben von Blaž Jurišić, ist eine besonders wertvolle Ausgabe von Nehajevs Betrachtung des Rakovica-Aufstands von 1871. Das Werk beschreibt die politischen Umstände und Ideen, die zu dem Aufstandsversuch in der Krajina mit dem Ziel der Gründung eines unabhängigen kroatischen Staates führten. Indem Nehajev Kvaternik als entschlossenen, idealistischen, aber tragischen Anführer porträtiert, verdeutlicht er die Frustration der kroatischen Nationalbewegung unter österreichisch-ungarischer Herrschaft und die moralische und intellektuelle Stärke der am Widerstand Beteiligten.

Die besondere Bedeutung dieser Ausgabe liegt in ihrer Entstehungsgeschichte. Nehajev bereitete das Buch für die Veröffentlichung vor und arbeitete an der Endfassung, als er am 7. April 1931 plötzlich verstarb. Das Manuskript blieb unvollendet, und so übernahm Blaž Jurišić die Aufgabe, es zu vervollständigen, zu bearbeiten und kritisch zu überarbeiten. Jurišić hat den Text mit Anmerkungen, Erläuterungen und zusätzlichen historischen Einblicken ergänzt und dabei sorgfältig darauf geachtet, den ursprünglichen Ton und die Struktur von Nehajs Manuskript beizubehalten.

Das Buch besitzt daher einen doppelten Wert: einen historischen, da es eine umfassende Darstellung einer der Schlüsselepisoden der kroatischen Politikgeschichte bietet, und einen literarisch-dokumentarischen, da es das letzte, posthum vollendete Werk des Autors darstellt. In dieser Form unterstreicht Rakovica die Symbolik des Rakovica-Aufstands als einen Punkt, an dem politischer Idealismus, historische Notwendigkeit und persönliches Opfer aufeinandertreffen.