Golubovi i jastrebovi
Antiquität
Ein rares Buch

Golubovi i jastrebovi

Grazia Deledda

U tipično sardinskom okruženju, kroz dramatičnu ljubavnu priču, Deleda prikazuje sukob između dve porodice i njihovih svetova – mirnih, iskrenih „golubova“ i agresivnih, pohlepnih „jastrebova“.

Gracija Deleda (1871–1936), italijanska književnica sardinskog porekla i dobitnica Nobelove nagrade za književnost 1926. godine, napisala je roman „Kolombe i sparvijeri“, smešten u ruralnu Sardiniju, u svet starih običaja, krvnih osveta i dubokih društvenih podela. Roman suprotstavlja dve porodice: jednu mirnu, vrlinu i gotovo patrijarhalno idealnu („golubice“), i drugu agresivnu, moćnu i nemilosrdnu („jastrebovi“). Kroz centralnu ljubavnu priču, Deleda majstorski prikazuje sukob između dobra i zla, strasti i dužnosti, osvete i oproštaja.

Kao i u većini svojih dela, Deleda ovde ističe moć sardinskog pejzaža, koji postaje gotovo sudbonosna sila u životima likova. Roman je bogat psihološkim portretima, posebno ženskih likova, i suptilnom analizom unutrašnjih sukoba i moralnih dilema. Stil je realističan sa lirskim i simboličkim elementima, tipičnim za Deledin verizam inspirisan sardinijskom tradicijom i folklorom.

U hrvatskoj recepciji 1931. godine, roman je bio veoma dobro prihvaćen kao kvalitetna evropska fikcija sa snažnim etičkim i psihološkim dubinama. Danas se „Golubovi i jastrebovi“ smatraju jednim od Deledinih reprezentativnih romana iz njenog zrelog perioda, iako nisu među najpoznatijima poput „Canne al vento“ ili „La Madre“. Ostaje vredno štivo za ljubitelje regionalnog realizma i književnosti nobelovaca.

Antikvarno izdanje iz 1931. godine je retko.

Titel des Originals
Colombi e sparvieri
Übersetzung
Luka Perinić, Marinko Scattolini
Maße
19 x 12,5 cm
Seitenzahl
260
Verlag
Hrvatsko književno društvo Sv. Jeronima, Zagreb, 1931.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Rime / Poezija

Rime / Poezija

Michelangelo Buonarroti

Iako se pesme ovog umetničkog genija ne mogu porediti sa njegovim umetničkim stvaralaštvom, njegov kanconijer sastavljen od 302 pesme potvrđuje izuzetnu umetničku i ljudsku ličnost autora.

Matica hrvatska, 2009.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
18,56 €
Život je igra

Život je igra

Moravia
Alberto Moravia

Knjiga se sastoji od nekoliko priča koje istražuju složenost ljudskog ponašanja, često kroz ironičan i satiričan prikaz svakodnevnog života.

Svjetlost, 1965.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,46 - 3,72 €
Priča o skočimišu

Priča o skočimišu

Lino Minarelli
Školska knjiga, 1969.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
4,88 €
Pismo nerođenu djetetu: Svjedočanstvo pobunjene žene

Pismo nerođenu djetetu: Svjedočanstvo pobunjene žene

Oriana Fallaci

The touching and painfully honest dialogue of a mother with her unborn child, written by the famous Italian journalist and writer Oriana Fallaci, has been delighting generations of readers around the world for decades.

Znanje, 1980.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,74 - 4,26 €
U sjeni bregova

U sjeni bregova

Paola Drigo

The novel depicts the tragic fate of Mariuta (Marije Zef) and her younger sister Rosuta. The work shocked contemporaries with its boldness in depicting taboo subjects, and is today considered a classic portrait of female suffering in rural Italy.

Matica hrvatska, 1961.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,323,99 €
Meštar Don Gesualdo

Meštar Don Gesualdo

Giovanni Verga

The novel is an important representative of verismo, Italian realism, and depicts the lives of people from the south of Italy, especially the conflicts between the poor peasantry and the decaying aristocracy.

Matica hrvatska, 1947.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
8,42 €