Mali rječnik hrvatskoga i njemačkoga jezika: I. Njemačko-hrvatski dio
Ein rares Buch
Antiquität

Mali rječnik hrvatskoga i njemačkoga jezika: I. Njemačko-hrvatski dio

Ivan Filipović

The Small German-Croatian Dictionary by Ivan Filipović is a classic work of Croatian lexicography of the 19th and early 20th centuries. This edition is aligned with the then current, officially accepted Broz–Boranić orthography.

The dictionary was intended for a wide range of users – students, clerks, merchants and all those who are in daily contact with the German language, dominant in the administration, education and economy of Croatia in the Austro-Hungarian period. It contains tens of thousands of German words and expressions with precise Croatian translations, phraseology and practical examples.

Filipović's work is distinguished by its systematicity, clarity and practicality. As a prominent pedagogue and lexicographer, the author enriched the Croatian vocabulary with terms from law, trade, technology and everyday life, harmonizing it with the new spelling. This edition is an important witness to the standardization of the Croatian language and the strengthening of its position within the Monarchy.

Today it represents a valuable historical source for studying the development of Croatian orthography, lexicon and Croatian-German language ties. The antiquarian edition is sought after among philologists, language historians and collectors.

Maße
14 x 10 cm
Seitenzahl
552
Verlag
Knjižarnica Lavoslava Hartmana, Zagreb, 1906.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Početnica češkoga jezika

Početnica češkoga jezika

Vojtjeh Režný

"Introduction to the Czech Language" by Vojtjeh Režny (1915) is a beginner's Czech language textbook intended for Croatian speakers. It contains spelling, grammar, pronunciation and reading instructions, with an emphasis on the Czech tradition from Jan Hu

St. Kugli, 1915.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,32 €
Rječnik šatrovačkog govora

Rječnik šatrovačkog govora

Tomislav Sabljak

The Dictionary of Šatrovci Speech is a pioneering lexicographic work documenting Šatrovci speech, a specific form of Croatian jargon. This is a key work for the study of Croatian jargon and its cultural role.

Globus, 1981.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
7,56 €
Gramatika hrvatskoga ili srpskoga književnog jezika

Gramatika hrvatskoga ili srpskoga književnog jezika

Tomo Maretić

The Grammar of the Croatian or Serbian Literary Language (first ed. 1899, third 1963, Matica hrvatska) is a classic normative grammar of the Štokavian (Vukonian) type: sounds, forms, word formation, syntax.

Matica hrvatska, 1963.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
9,32 €
Englesko-hrvatski i hrvatsko-engleski rječnik: Prilog knjizi Engleska gramatika

Englesko-hrvatski i hrvatsko-engleski rječnik: Prilog knjizi Engleska gramatika

Milan Drvodelić

The first edition of Milan Drvodelić's famous Dictionary from 1927 includes a bilingual dictionary that serves as a practical tool for learning English.

St. Kugli, 1927.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
14,28 €
Razlikovni rječnik hrvatskoga i srpskoga graditeljskoga nazivlja

Razlikovni rječnik hrvatskoga i srpskoga graditeljskoga nazivlja

Zdenko Vazdar

The Differential Dictionary of Croatian and Serbian Architectural Terminology is a lexicographic work by Croatian linguist and terminology expert Zdenko Vazdar.

Anteum, 1993.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,64 €
Pons: Slikovni rječnik engleskog jezika za djecu u osnovnoj školi

Pons: Slikovni rječnik engleskog jezika za djecu u osnovnoj školi

Anette Dralle, Kirsten Fenner

With the help of this dictionary, elementary school children discover and learn English easily and playfully.

Klett verlag, 2008.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
11,84 €