Mali rječnik hrvatskoga i njemačkoga jezika: I. Njemačko-hrvatski dio
Rare book
Antique

Mali rječnik hrvatskoga i njemačkoga jezika: I. Njemačko-hrvatski dio

Ivan Filipović

The Small German-Croatian Dictionary by Ivan Filipović is a classic work of Croatian lexicography of the 19th and early 20th centuries. This edition is aligned with the then current, officially accepted Broz–Boranić orthography.

The dictionary was intended for a wide range of users – students, clerks, merchants and all those who are in daily contact with the German language, dominant in the administration, education and economy of Croatia in the Austro-Hungarian period. It contains tens of thousands of German words and expressions with precise Croatian translations, phraseology and practical examples.

Filipović's work is distinguished by its systematicity, clarity and practicality. As a prominent pedagogue and lexicographer, the author enriched the Croatian vocabulary with terms from law, trade, technology and everyday life, harmonizing it with the new spelling. This edition is an important witness to the standardization of the Croatian language and the strengthening of its position within the Monarchy.

Today it represents a valuable historical source for studying the development of Croatian orthography, lexicon and Croatian-German language ties. The antiquarian edition is sought after among philologists, language historians and collectors.

Dimensions
14 x 10 cm
Pages
552
Publisher
Knjižarnica Lavoslava Hartmana, Zagreb, 1906.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Rječnik njemačko-hrvatski hrvatsko-njemački s njemačkom gramatikom / Wörterbuch deutsch-kroatisch, kroatisch-deutsch mit deutscher Grammatik

Rječnik njemačko-hrvatski hrvatsko-njemački s njemačkom gramatikom / Wörterbuch deutsch-kroatisch, kroatisch-deutsch mit deutscher Grammatik

Ivan Wolf

German-Croatian and Croatian-German dictionary with German grammar. Contains more than 100,00 phrases, terms, expressions and synonyms. Edition for school, college and work.

Marjan tisak, 2006.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
13.4210.74 €
Treasure Island / Ostrvo s blagom

Treasure Island / Ostrvo s blagom

Robert Louis Stevenson

Original world classics. Foreign languages ​​for everyone.

Savremena škola, 1957.
English. Latin alphabet. Paperback.
3.98 €
Rusko - Srpskohrvatski rječnik

Rusko - Srpskohrvatski rječnik

Borisav Tošić, Ilijas Tanović
Svjetlost, 1983.
Serbian. Cyrillic alphabet. Hardcover.
10.98 €
Razlikovni rječnik hrvatskoga i srpskoga graditeljskoga nazivlja

Razlikovni rječnik hrvatskoga i srpskoga graditeljskoga nazivlja

Zdenko Vazdar

The Differential Dictionary of Croatian and Serbian Architectural Terminology is a lexicographic work by Croatian linguist and terminology expert Zdenko Vazdar.

Anteum, 1993.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.64 €
Englesko-hrvatski, hrvatsko-engleski rječnik s gramatikom engleskoga jezika

Englesko-hrvatski, hrvatsko-engleski rječnik s gramatikom engleskoga jezika

Suzana Ivanček

The dictionary is intended for primary and secondary school students and students of English language courses. It contains about thirty thousand words and the same number of entries or more common expressions.

Rosae Maris doo, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.98 €
First Spanish Reader: A Beginner's Dual - Language Book

First Spanish Reader: A Beginner's Dual - Language Book

Angel Flores
Dover publikations, 1982.
English. Latin alphabet. Paperback.
4.86 €