Gitanđali – Pjesme darovnice

Im Jahr 1912 entdeckte Europa einen neuen poetischen Namen – es war Rabindranath Tagore. Er wurde am 7. Mai 1861 im fernen Indien, in der Stadt Kalkutta, in einer angesehenen Brahmanenfamilie geboren. Er reiste nach England und veröffentlichte dort die Sammlung Gitanjali, die er selbst aus dem Bengalischen ins Englische übersetzte. Der berühmte englische Dichter Yeats schrieb ein begeistertes Vorwort zu diesem Buch, das seinem Autor ein Jahr später den Nobelpreis einbrachte.