Anthologien

Felix Austria: antologija austrijske kratke priče

Das Buch präsentiert eine Auswahl von Kurzgeschichten von rund 15 österreichischen Autoren und versucht, die Entwicklung der österreichischen Kurzprosa aufzuzeigen – vom Realismus und Naturalismus über die Moderne und den Expressionismus bis hin zur Nachk

Fuck You! - Iz američke underground poezije

Despotov übersetzte diese Anthologie und ihr Vorwort aus der Veröffentlichung Fuck you: Untergrundgedichte. Untergrund Gedichte (1968) von Ralf-Rajner Rigula.

Gorki med: izbor iz hrvatske ljubavne poezije XIX. i XX. stoljeća

Granta 37: The Family

Die Themenausgabe 37 des Grant-Magazins: Die Familie vereint Prosa, Essays und Memoiren, die die Familie als Raum der Liebe, des Konflikts, der Identität, der Erinnerung und des Erbes erkunden.

Haiku : antologija japanske poezije od XIV-XIX veka

Hiljadu lotosa

„Tausend Lotusblüten“ (Erstausgabe 1971, mehrere Nachdrucke) stellt die erste umfassende Anthologie indischer Literatur in südslawischen Sprachen dar und deckt den Zeitraum von der Antike (vedische Zeit) bis zum 17. Jahrhundert ab.

Horror Stories

Hrvatska proza Bosne i Hercegovine (od Matije Divkovića do danas)

Die Anthologie bietet einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der kroatischen Prosaliteratur in Bosnien und Herzegowina, von frühbarocken Texten bis hin zu zeitgenössischen Autoren, wobei die Kontinuität, die thematische Vielfalt und die kulturel

Hrvatske narodne pjesme I. Junačke pjesme (muhamedovske). Knjiga četvrta.

Hrvatske narodne pjesme, knjiga deseta: Haremske pričalice i bunjevačke groktalice

Das zehnte Buch der Reihe „Kroatische Volkslieder“ mit dem Untertitel „Frauenlieder – Band 6: Haremsgeschichten und Bunjevac Groktalice“ stellt einen wertvollen Beitrag zur Bewahrung und Erforschung der kroatischen mündlichen Literatur dar.