Bilderbücher und Märchen
Sin puka
Valentin Kataevs Geschichte „Sohn des Volkes“ ist weithin bekannt und schwingt in der Seele jedes Lesers mit. Es berührt die Nerven, denn das Thema Krieg ist immer schmerzhaft. Vor allem, wenn unschuldige Kinder im Mittelpunkt der Kämpfe stehen.
Siromašno momče i lisica: Makedonska narodna pripovijetka
Šišmiš i mala balerina
Die Autorin dieses realen Märchens ist, wie auch in ihren anderen Geschichten, sowohl Lehrerin als auch Prophetin. Es beschreibt die Fledermaus, unseren entfernten Säugetierverwandten, der in der Dämmerung ausfliegt und nachts fliegt.
Smješkić Rumenko
U poslednje vreme nema previše smajlija. U stvari, vrlo ih je malo. Ljudi, pa čak i deca, se premalo smeju. Na Zemlji je bio veliki nedostatak pravog smeha.
Snjeguljica i sedam patuljaka
Schneewittchen und die sieben Zwerge ist ein klassisches Märchen der Gebrüder Grimm, das die Geschichte von Schönheit, Eifersucht und Freundschaft erzählt.









