Vaseljena, bogovi, ljudi

Das Universum, die Götter und die Menschen sagen, Mythen seien die Gesamtheit des Lebens. Sie bewahren das Geheimnis der Schöpfung, das Verhältnis der Götter zur Schöpfung, aber auch die Stellung des Menschen in dieser und der nächsten Welt. Der Weg der griechischen Mythen führt von Kindermädchengeschichten (wie Platon sagte) bis zu Tragödien auf antiken Bühnen. Aber dieser Weg führte weiter zu Shakespeare, Racine und Corneille, so dass wir sie in Freuds Psychoanalyse sowie im Alltagsleben und Verhalten des modernen Menschen wiedertreffen würden: in Morden, Ehebrüchen und Inzest, in Strafen und Heldentaten, in der Beziehung zwischen Leben und Tod, dem Weltlichen und dem Leben nach dem Tod, in den Wanderungen des Menschen durch die Hinterhalte und Fallen des Lebens.

Das in diesen Mythen zusammengefasste Leben und die Welt – möchte uns Vernant sagen – verlangen von uns nicht, die Realität und die Moderne zu umgehen. Im Gegenteil, er sagt uns tatsächlich, dass Realität und Moderne nicht in getrennter Form existieren. Das Bedürfnis des Jungen nach der Geschichte seines Großvaters sowie das Bedürfnis seiner Freunde nach Vernant, dem Sänger der Geschichten, um sie an diese berühmten antiken Ereignisse zu erinnern, zeigt, dass der heutige Wunsch, Geschichten zu erzählen, notwendig ist, dass er in jedem Wesen die Neugier weckt, herauszufinden, was in jenen Zeiten geschah, in illo tempore, als Menschen und Dinge Formen annahmen, die heute in der großen Geschwindigkeit und Leere des Lebens langsam, aber sicher abgenutzt sind, in einer Zeit, in der der Reichtum der Sprache wie sie verloren geht passt sich auch den gegebenen Umständen an. Deshalb wissen wir alle, dass der Verlust der Verbindung zu dieser Zeit den Verlust der Möglichkeit bedeutet, den Menschen zu verstehen und die Welt zu akzeptieren.