Sjene vatre: haiku

Gavran Mata

He was left alone in the world when playful hunters, hunting pheasants, shot from a double barrel and hit his parents, who were forced by the dogs to fly from the bushes where they were pecking at snails.

Zemlja Crnica

Preprodaja pustaraških priča

Gedichte: Aus dem Alltag

Gedichte: Aus dem Alltag (Zagreb, 1942) is a collection of lyrical poems in German by Otto Müller-Neudorf inspired by everyday life. Published in the NDH, it reflects intimate observations, nature, and everyday moments.

Iz mladih dana: Pjesme izvorne i prevedene

From the Days of Youth (1883) by Franjo Marković is a collection of lyrical poems from the youth of this prominent Croatian intellectual, including original patriotic and intimate poems and translations by foreign authors.

Pjesme: Moj izbor

It is a collection that Robert Graves personally compiled and revised several times (first published by Penguin in 1957). It presents the author's own view of his poetic work, which spanned more than six decades.