Spanish stories / Guentos espanoles (A dual-language book)

Zločin

Crime (1955) by Ivan Potrč is a historical novella that focuses on the last days of communist illegals Đuro Đaković and Nikola Hećimović, key figures of the Communist Party of Yugoslavia in the period between the two world wars.

Proljeće u Karolinentalu

In his award-winning novel (V.B.Z. Award for the best unpublished novel in 2009), Dragan Pavelić takes the reader to Bosnia, actually to his native Sarajevo, to a period that encompasses the life span of the main character (1890 - 1964).

Asja

The work is a typical example of Russian realism and deals with love, inner struggle, and missed opportunities.

Stoik

A short story by the British writer and winner of the 1932 Nobel Prize for Literature about Sylvanus Heythrop, a principled eighty-year-old president of a shipping company on the verge of bankruptcy.

Novele

Pomutnje gojenca Torlessa

Robert Musil's 1906 novel, set in an elite military boarding school on the edge of the Austro-Hungarian Empire, is a masterpiece by Musil, inspired by the author's own experiences, that anticipates the rise of fascism, mass psychology, and the crisis of m