Spanish stories / Guentos espanoles (A dual-language book)

Opsjene paklenih crteža

Ivan Aralica wurde 1930 in Promina im dalmatinischen Hinterland geboren. Er arbeitete als Lehrer, Manager und Schulleiter in den Schulen von Dalmatinska Zagora und ab 1971 als Gymnasiallehrer in Zadar. In den späten 60er und frühen 70er Jahren engagierte

Proljeće u Badrovcu

Vladan Desnica

Die Sammlung „Frühling in Badrovac“ (1955 in Belgrad von Prosveta veröffentlicht, 2019 in Zagreb von SKD Prosvjeta neu aufgelegt) vereint Kurzgeschichten, die Desnica in den 1950er Jahren geschrieben hat und die sich auf ein dalmatinisches Dorf im Nachkri

Životi pesnika

Filozofske priče

Honore de Balzac

„Philosophical Tales“ ist Teil von Balzacs „Menschlicher Komödie“ und umfasst vier Geschichten – „Shangri-La“, „Der Lebenselixier“, „Das unbekannte Meisterwerk“ und „Melmoth, der Büßer“ –, die philosophische, moralische und metaphysische Themen anhand kom

Dekameron

In the Decameron, ten young people fleeing the plague tell stories about love, fate and ingenuity. The adapted version of Ljerka Car Matutinović brings selected novellas, adapted to school, with an emphasis on humor, morality and Renaissance spirit.

Odabrani tekstovi