Spasitelj

Hole muss in Zagreb nach einer Lösung des Falles suchen, wo er im International Hotel herauszufinden versucht, wer und warum das Verbrechen in Oslo angeordnet hat. Der Weg führt auch zur Belagerung von Vukovar während des Heimatkrieges. „Retter“ ist Nesbos vierter Roman aus der Harry-Hole-Reihe, der ins Kroatische übersetzt wurde, und wird von Nesbo aufgrund seines Themas als eine Art „kroatischer Roman“ betrachtet. Die Grundidee für „Saviour“ hatte Nesbo bei einem Besuch in Vukovar Ende der Neunzigerjahre, als er sich Amateuraufnahmen aus dem Vukovar-Krankenhaus während der Belagerung der Stadt im Haus eines kroatischen Veteranen ansah. Einige dieser Szenen werden in beschrieben der Roman.