In a haiku poem, we come across transpositions and inversions of common, everyday expressions. The pearls of that poetry are not only sparks in the darkness of life, but also a cognitive breakthrough into its pores.
Ostao je sâm na svijetu kada su razigrani lovci, loveći fazane, pucali iz dvocijevka i pogodili njegove roditelje koje su psi natjerali da polete iz grmlja u kojemu su kljucali puževe.
Šesta zbirka haiku poezije suvremenog hrvatskog pjesnika tiskana je usporedo na hrvatskom i engleskom jeziku (prijevod na engleski Nikola Đuretić i Saša Važić).