Zvižduk

Zvižduk

James Jones

The Whistle (1978), James Jones' final novel, published posthumously, concludes his war trilogy, which began with Here to Eternity and The Thin Red Line. The Whistle is set in the American South during World War II.

Set during World War II, the novel follows four American soldiers—Winch, Prell, Strange, and Landers—from Company C, who, after fighting in the Pacific Islands, return to a military hospital in Tennessee in 1943. Jones explores their struggle with the physical and psychological scars of war, trying to find meaning in life after their traumatic experiences.

The story begins with the soldiers’ arrival at Luxor Hospital, where they face new challenges: rehabilitation, bureaucracy, and inner demons. Winch, a sergeant and squad leader, struggles with alcoholism and guilt over losing men in battle. Prell, badly wounded in the legs, is desperate to avoid amputation while also grieving the loss of his soldierly identity. Strange, the company cook, grieving for his fallen comrades, while Landers, an intellectual, tries to understand the futility of war through philosophy and introspection. Each character represents a different aspect of war trauma—from physical devastation to emotional breakdown.

Jones details hospital life, military camaraderie, and conflicts with authority figures, such as strict doctors and bureaucrats. The novel explores themes of loss, survival, and the search for purpose in a world made absurd by war. Winch’s struggle with mental breakdown culminates in self-destructive behavior, while Prell’s obsession with preserving his legs symbolizes a desperate attempt to preserve his dignity. Strange and Landers, each in their own way, seek redemption—through connection with others or escape into alcohol and sex.

The title The Whistle refers to the sound soldiers hear at the moment of death, symbolizing the fragility of life and the inevitability of fate. Jones, a war veteran, writes with a deep understanding of the military experience, sparing the reader the raw details of trauma and disillusionment. The novel ends tragically, with the characters unable to fully overcome their wounds, leaving the impression that war continues to wreak havoc beyond the battle lines.

Guided by a style of realism, Jones creates complex characters whose inner struggles resonate with universal questions about humanity and sacrifice. The Whistle is a poignant conclusion to the trilogy, focusing less on action and more on the psychological consequences of war, making it a powerful testament to the cost of survival. In Croatia, the novel is available in translations that preserve Jones's raw emotional power, although it is not as well known as The Thin Red Line.

Original title
Whistle
Translation
Mirjana Buljan
Editor
Višnja Ogrizović
Graphics design
Bronislav Fajon
Dimensions
20.5 x 14 cm
Pages
483
Publisher
Globus, Zagreb, 1980.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

Two copies are available

Copy number 1

Condition:Used, excellent condition

Copy number 2

Condition:Used, excellent condition
Discounted price: 7.365.15
30% discount is valid until 8/28/25 11:59 pm
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Idi onom koji zavija žene u crno 1-2.

Idi onom koji zavija žene u crno 1-2.

James Jones

This symbolic title, taken from one of Kipling's poems, gives us a hint that the action of that novel is closely connected with the sea.

Naprijed, 1971.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
The book consists of two volumes
9.36
Trkači olovnih nogu 1-3

Trkači olovnih nogu 1-3

James Jones

A war novel that follows American soldiers on the Pacific battlefield during World War II, focusing on their struggle to survive and preserve humanity in the chaos of war. Set on the fictional island of Guadalcanal, the novel has elements of autobiography

Globus, 1980.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
The book consists of 3 volumes
13.44 - 13.72
Nasljeđe pustinje

Nasljeđe pustinje

Zane Grey
Otokar Keršovani, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.20 - 3.46
Ružičasto raspeće II: Plexus

Ružičasto raspeće II: Plexus

Henry Miller

Henry Miller's "Plexus" is part of the "The Rosy Crucifixion" trilogy, in which, with less intensity than in his most famous works published in the 1930s in Paris, his rebellion against the stubborn and hypocritical America is sublimated.

Otokar Keršovani, 1978.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
46.22 (set)
Neugodna istina

Neugodna istina

Al Gore
Algoritam, 2007.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
8.99
Doktor Dulitl - Vrt

Doktor Dulitl - Vrt

Hugh Lofting
Dečje novine, 1979.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
7.56