Zvižduk

Zvižduk

James Jones

Zvižduk (1978.), posljednji roman Jamesa Jonesa, objavljen posthumno, završava njegovu ratnu trilogiju započetu s Ovdje do vječnosti i Tankom crvenom crtom. Radnja knjige “Zvižduk” odvija se u Američkom jugu tijekom Druga svjetskog rata.

Smješten u Drugi svjetski rat, roman prati četvoricu američkih vojnika – Wincha, Prella, Strangea i Landersa – iz čete C, koji se, nakon borbi na pacifičkim otocima, vraćaju u vojnu bolnicu u Tennesseeju 1943. godine. Jones istražuje njihovu borbu s fizičkim i psihičkim ožiljcima rata, pokušavajući pronaći smisao u životu nakon traumatičnih iskustava.

Priča počinje dolaskom vojnika u bolnicu Luxor, gdje se suočavaju s novim izazovima: rehabilitacijom, birokracijom i unutarnjim demonima. Winch, narednik i vođa grupe, bori se s alkoholizmom i osjećajem krivnje zbog gubitka ljudi u borbi. Prell, teško ranjen u noge, očajnički želi izbjeći amputaciju, dok se suočava s gubitkom identiteta vojnika. Strange, kuhar čete, nosi se s tugom za poginulim prijateljima, dok Landers, intelektualac, pokušava razumjeti besmisao rata kroz filozofiju i introspekciju. Svaki lik predstavlja različit aspekt ratne traume – od fizičke devastacije do emocionalnog sloma.

Jones detaljno prikazuje bolnički život, vojničku kameraderiju i sukobe s autoritetima, poput strogih liječnika i birokrata. Roman se bavi temama gubitka, preživljavanja i potrage za svrhom u svijetu koji rat čini apsurdnim. Winchova borba s mentalnim slomom kulminira u samodestruktivnom ponašanju, dok Prellova opsesija očuvanjem nogu simbolizira očajnički pokušaj očuvanja dostojanstva. Strange i Landers, svaki na svoj način, traže iskupljenje – kroz povezanost s drugima ili bijeg u alkohol i seks.

Naslov Zvižduk odnosi se na zvuk koji vojnici čuju u trenucima smrti, simbolizirajući krhkost života i neizbježnost sudbine. Jones, veteran rata, piše s dubokim razumijevanjem vojničkog iskustva, ne štedeći čitatelja od surovih detalja trauma i deziluzije. Roman završava tragično, s likovima koji ne uspijevaju u potpunosti prevladati svoje rane, ostavljajući dojam da rat nastavlja uništavati i nakon borbenih linija.

Rukovodeći se stilom realizma, Jones stvara složene likove čije unutarnje borbe odjekuju univerzalnim pitanjima o ljudskosti i žrtvi. Zvižduk je potresan završetak trilogije, manje fokusiran na akciju, a više na psihološke posljedice rata, čineći ga snažnim svjedočanstvom o cijeni preživljavanja. U Hrvatskoj, roman je dostupan u prijevodima koji čuvaju Jonesovu sirovu emocionalnu snagu, iako nije toliko poznat kao Tanka crvena crta.

Original title
Whistle
Translation
Mirjana Buljan
Editor
Višnja Ogrizović
Graphics design
Bronislav Fajon
Dimensions
20.5 x 14 cm
Pages
483
Publisher
Globus, Zagreb, 1980.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

Multiple copies are available

Copy number 1

Condition:Used, excellent condition

Copy number 2

Condition:Used, excellent condition

Copy number 3

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Odsada do vječnosti

Odsada do vječnosti

James Jones
Zora, 1965.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.98
Trkači olovnih nogu I-III

Trkači olovnih nogu I-III

James Jones

Roman Trkači olovnih nogu objavljen je 1957. godine. Priča je to o ratnom veteranu koji se vraća u rodni grad, nakon što mu je propala karijera pisca. Roman ima elemente autobiografskog.

Otokar Keršovani, 1965.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
The book consists of 3 volumes
13.42
Idi onom koji zavija žene u crno 1-2.

Idi onom koji zavija žene u crno 1-2.

James Jones

Ovaj simbolični naslov, preuzet iz jedne Kiplingove pesme, daje nam nagoveštaj da je radnja tog romana usko povezana sa morem.

Naprijed, 1971.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
The book consists of two volumes
9.36
Verenici

Verenici

Alessandro Manzoni
Branko Đonović, 1964.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
3.90
Svijet prije tebe

Svijet prije tebe

Zoran Pilić
24 sata.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
11.26
Barčesterski tornjevi

Barčesterski tornjevi

Anthony Trollope
Branko Đonović, 1963.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
3.90