Tijela i duhovi
Körper und Geister ist der dritte Teil der 1981 erschienenen Kurlan-Trilogie von Mirko Božić, die auf die Romane Kurlani (1952) und Neisplakani (1955) folgt.
Der Roman spielt in der ländlichen Umgebung der dalmatinischen Zagora, wo der Autor anhand der Schicksale der Charaktere das Zusammenleben von Physischem und Spirituellem, Tradition und Wandel sowie den Konflikt zwischen Vergangenheit und Gegenwart erforscht.
Božićs Stil zeichnet sich durch eine reiche, saftige und ausdrucksstarke Sprache mit häufigem Einsatz von Lautmalereien und rhythmischen Wiederholungen aus, was zur Lebendigkeit des Geschichtenerzählens beiträgt. Seine Figuren werden oft als Synekdochen ihrer eigenen Familien oder Gemeinschaften dargestellt, und der Karneval in „Kurlani“ dient als Metapher für menschliche Zügellosigkeit.
Durch die komplexen Beziehungen zwischen den Charakteren und ihre inneren Kämpfe stellt der Autor universelle Themen wie Liebe, Hass, Rache und Versöhnung dar und bietet einen tiefen Einblick in die menschliche Natur und die sozialen Normen, die das Leben des Einzelnen prägen.
One copy is available
