Dječak sa dva imena

Dječak sa dva imena

Anton Ingolič

Dječak odveden u ratnom metežu odrasta s drugim imenom u njemačkoj obitelji, a poslije rata otkriva da pripada i drugom svijetu. Roman prati njegov raskol identiteta i povratak korijenima.

Dječak sa dva imenaAntona Ingoliča ratni je roman za mlade čija je okosnica sudbina dječaka odvojenog od biološke majke tijekom Drugoga svjetskog rata. Kao vrlo malen dospijeva u njemačku obitelj i ondje odrasta pod drugim imenom, u drukčijem jeziku, okruženju i sustavu vrijednosti. Nakon rata postupno se otkriva da njegovo podrijetlo nije ono u koje je vjerovao, pa se pred njim otvara težak prijelaz iz jednog identiteta u drugi.

Središnji sukob romana nije pustolovan nego unutarnji: dječak ne mora samo saznati tko je, nego prihvatiti da pripada dvama iskustvima koja se ne mogu lako pomiriti. Jedna ga obitelj odgojila, a druga ga traži; jedno ime nosi iz navike i osjećaja sigurnosti, a drugo iz podrijetla i istine. Zato je roman prije svega priča o gubitku, pripadanju i psihološki teškom povratku vlastitim korijenima.

Ingolič piše jasno, sažeto i usmjereno na događaj i osjećaj, bez velikih ukrasa. Rat je u pozadini stalno prisutan, ali najviše kroz njegove posljedice na dijete: prekid obitelji, promjenu jezika, nesigurnost i zbunjenost oko vlastitog mjesta u svijetu. Upravo zato djelo ostavlja snažan dojam i danas.

Važno je i književnopovijesno mjesto romana: izdanje iz 1957. bilo je prva knjiga objavljena u kultnoj ediciji "Vjeverica".

Original title
Deček z dvema imenoma
Translation
Tone Potokar
Editor
Ana Kulušić
Dimensions
21 x 17 cm
Pages
148
Publisher
Mladost, Zagreb, 1971.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

Multiple copies are available

Copy number 1

Condition:Used, excellent condition
Specificity of this instance:
Author signature

Copy number 2

Condition:Used, excellent condition

Copy number 3

Condition:Used, excellent condition

Copy number 4

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Gdje ste, Lamutovi?

Gdje ste, Lamutovi?

Anton Ingolič
Naprijed, 1960.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
4.993.74
Sadioci luka

Sadioci luka

Anton Ingolič

"Sadioci luka" is a novel by Slovenian writer Anton Ingolič, published in 1974. The work thematizes agrarian reform and collectivization in rural areas, showing the challenges faced by peasants during this process.

Spektar, 1974.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
1.82 - 3.64
Modri prozori

Modri prozori

Danko Oblak

Danko Oblak brings us a panorama of pre-war and wartime events in Zagreb projected through the sensitive psyche of a six-year-old boy who experiences a childhood disrupted first by social misery and then by the dangers of war.

Mladost, 1980.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.98
Mama, volim te

Mama, volim te

William Saroyan

"Mama, I Love You", a novel by William Saroyan published in 1956, and in Croatia in 1958 in the "Vjeverica" library, is an autobiographical story told from the perspective of a nine-year-old girl, Twink, inspired by Saroyan's daughter Lucy.

Mladost, 1958.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
8.36 - 26.38
Filipini iza ugla

Filipini iza ugla

Tito Bilopavlović

A collection of short stories, a sequel to Paunaš, which follows the growing up of a boy named Ivan and his group. The plot moves from Nova Gradiška to Zagreb, where the characters, now older, experience deeper emotions and face the challenges of adolesce

Mladost, 1990.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.64
Pinokio

Pinokio

Carlo Collodi

"Pinocchio" by Carlo Collodi (the 1983 edition is just one of many) is a classic story about a wooden puppet who comes to life and goes through a series of adventures in his desire to become a real boy.

Mladost, 1983.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.98