Dječak sa dva imena

Dječak sa dva imena

Anton Ingolič

Dječak odveden u ratnom metežu odrasta s drugim imenom u njemačkoj obitelji, a poslije rata otkriva da pripada i drugom svijetu. Roman prati njegov raskol identiteta i povratak korijenima.

Dječak sa dva imenaAntona Ingoliča ratni je roman za mlade čija je okosnica sudbina dječaka odvojenog od biološke majke tijekom Drugoga svjetskog rata. Kao vrlo malen dospijeva u njemačku obitelj i ondje odrasta pod drugim imenom, u drukčijem jeziku, okruženju i sustavu vrijednosti. Nakon rata postupno se otkriva da njegovo podrijetlo nije ono u koje je vjerovao, pa se pred njim otvara težak prijelaz iz jednog identiteta u drugi.

Središnji sukob romana nije pustolovan nego unutarnji: dječak ne mora samo saznati tko je, nego prihvatiti da pripada dvama iskustvima koja se ne mogu lako pomiriti. Jedna ga obitelj odgojila, a druga ga traži; jedno ime nosi iz navike i osjećaja sigurnosti, a drugo iz podrijetla i istine. Zato je roman prije svega priča o gubitku, pripadanju i psihološki teškom povratku vlastitim korijenima.

Ingolič piše jasno, sažeto i usmjereno na događaj i osjećaj, bez velikih ukrasa. Rat je u pozadini stalno prisutan, ali najviše kroz njegove posljedice na dijete: prekid obitelji, promjenu jezika, nesigurnost i zbunjenost oko vlastitog mjesta u svijetu. Upravo zato djelo ostavlja snažan dojam i danas.

Važno je i književnopovijesno mjesto romana: izdanje iz 1957. bilo je prva knjiga objavljena u kultnoj ediciji "Vjeverica".

Naslov izvornika
Deček z dvema imenoma
Prijevod
Tone Potokar
Urednik
Ana Kulušić
Dimenzije
21 x 17 cm
Broj strana
148
Nakladnik
Mladost, Zagreb, 1971.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Više primjeraka je u ponudi

Primjerak broj 1

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Specifičnost ovog primjerka:
Potpis autora
Dodano u košaricu!

Primjerak broj 2

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!

Primjerak broj 3

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!

Primjerak broj 4

Stanje:Korišteno, u vrlo dobrom stanju
Oštećenja / nepogodnosti:
  • Tragovi patine
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Gdje ste, Lamutovi?

Gdje ste, Lamutovi?

Anton Ingolič
Naprijed, 1960.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
4,99
Sadioci luka

Sadioci luka

Anton Ingolič

"Sadioci luka" is a novel by Slovenian writer Anton Ingolič, published in 1974. The work thematizes agrarian reform and collectivization in rural areas, showing the challenges faced by peasants during this process.

Spektar, 1974.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
1,82 - 3,64
Mladost za mlade: magnetofon + gramofon

Mladost za mlade: magnetofon + gramofon

Hans-Reinhard Schatter

Ein Lehrbuch, das Kindern die Erfindung, Verwendung und Funktionsweise von Tonbandgeräten und Grammophonen näherbringt.

Mladost, 1974.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
5,32
Dječak sa zlatnim pantalonama

Dječak sa zlatnim pantalonama

Max Lundgren

Der Roman verdeutlicht, dass selbst Gutes schlechte Folgen haben kann, wenn es übertrieben wird, und dass Verantwortung, Moral und Ehrlichkeit wichtiger sind als Reichtum selbst.

Svjetlost, 1976.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
2,64
Zapisi iz oslobodilačkog rata

Zapisi iz oslobodilačkog rata

Rodoljub Čolaković

Das Werk ist eine Kombination aus dokumentarischen Aufzeichnungen, persönlichen Reflexionen und literarischen Episoden und vermittelt dem Leser sowohl historische Informationen als auch ein intimes Bild der Kriegstage.

Svjetlost, 1975.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
2,74
Sabrana djela Branka Ćopića #9: Priče ispod zmajevih krila

Sabrana djela Branka Ćopića #9: Priče ispod zmajevih krila

Branko Ćopić

Im Reich der Schmetterlinge und Bären – Erlebnisse der Katze Toša – Geschichten unter den Flügeln des Drachen – Die Heldengruppe

Prosveta, 1964.
Srpski. Latinica. Tvrde korice.
2,98 - 3,16