Dječak sa dva imena

Dječak sa dva imena

Anton Ingolič

Dečak odveden u haosu rata odrasta sa drugim imenom u nemačkoj porodici, a nakon rata otkriva da pripada drugom svetu. Roman prati njegov podeljeni identitet i povratak korenima.

Dečak sa dva imena od Antona Ingoliča je ratni roman za mlade odrasle čija je okosnica sudbina dečaka odvojenog od svoje biološke majke tokom Drugog svetskog rata. Kao veoma malo dete, on završava u nemačkoj porodici i tamo odrasta pod drugim imenom, na drugom jeziku, okruženju i sistemu vrednosti. Nakon rata, postepeno postaje jasno da njegovo poreklo nije ono u šta je verovao, i suočava se sa teškim prelaskom iz jednog identiteta u drugi.

Centralni sukob romana nije avanturistički već unutrašnji: dečak mora ne samo da sazna ko je, već i da prihvati da pripada dva iskustva koja se ne mogu lako pomiriti. Jedna porodica ga je odgajila, a druga ga traži; jedno ime nosi iz navike i osećaja sigurnosti, a drugo iz porekla i istine. Zato je roman, pre svega, priča o gubitku, pripadnosti i psihološki teškom povratku sopstvenim korenima.

Ingolič piše jasno, sažeto i fokusirano na događaj i osećaj, bez velikog ulepšavanja. Rat je stalno prisutan u pozadini, ali najviše kroz svoje posledice po dete: raspad porodice, promenu jezika, nesigurnost i zbunjenost oko svog mesta u svetu. Zato delo ostavlja snažan utisak i danas.

Književno i istorijsko mesto romana je takođe važno: izdanje iz 1957. je bila prva knjiga objavljena u kultnom izdanju „Veverica”.

Naslov izvornika
Deček z dvema imenoma
Prijevod
Tone Potokar
Urednik
Ana Kulušić
Dimenzije
21 x 17 cm
Broj strana
148
Nakladnik
Mladost, Zagreb, 1971.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Više primjeraka je u ponudi

Primjerak broj 1

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Specifičnost ovog primjerka:
Potpis autora
Dodano u košaricu!

Primjerak broj 2

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!

Primjerak broj 3

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!

Primjerak broj 4

Stanje:Korišteno, u vrlo dobrom stanju
Oštećenja / nepogodnosti:
  • Spuren von Patina
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Gdje ste, Lamutovi?

Gdje ste, Lamutovi?

Anton Ingolič
Naprijed, 1960.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
4,99 €
Sadioci luka

Sadioci luka

Anton Ingolič

„Sadioci luka“ ist ein 1974 erschienener Roman des slowenischen Schriftstellers Anton Ingolič. Die Arbeit thematisiert die Agrarreform und Kollektivierung in ländlichen Gebieten und zeigt die Herausforderungen auf, mit denen die Bauern während dieses Proz

Spektar, 1974.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
1,82 - 3,64 €
Idemo dalje

Idemo dalje

Hrvoje Kovačević

Reći za Majka da je običan dječak sasvim je pogrešno.

Znanje, 2004.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
5,98 €
Tri Ješina junačka dana

Tri Ješina junačka dana

Advan Hozić

Tri Ješina junačka dana humoristična je pripovijetka za djecu u kojoj autor prati zgode i (nes)podvige dječaka Ješe, živahnog, znatiželjnog i pomalo nestašnog junaka.

Svjetlost, 1975.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
2,72 €
Delije na Bihaću

Delije na Bihaću

Branko Ćopić

Delije na Bihaću humoristična je pripovijetka Branka Ćopića u kojoj autor opisuje zgode i nezgode seoskih mladića – „delija“ – koji odlaze u Bihać, tada veći i važniji gradski centar.

Svjetlost, 1976.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
2,74 €
Indijanci naših ulica

Indijanci naših ulica

Jozef Finci

Die Kinder lesen über „echte Sarajlianer“, die der Autor „Inder“ nennt, weil sie Einheimische ihrer Stadt sind – sie kennen jede Straße, jede Ecke und jedes Geheimnis, so wie die Inder ihre Wälder kannten.

Svjetlost, 1974.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
3,12 €