
Za obraz: novele i legende
For Face (1942) is a collection of short stories and short stories, and the title story depicts the fate of a Herzegovinian muhajir who, in a Sarajevo tavern, talks about fleeing Chetnik violence, losing his family, and fighting to preserve his face and d
The book contains several prose works, the most famous and powerful of which is the short story of the same name For Face. The title story is set in the Sarajevo tavern "Pred Imaretom", where a diverse group of people gather. Bećir Đuliman, a refugee from Herzegovina, enters the collection and tells a moving story about the suffering of his village and family from Chetnik violence during World War II. The story is a powerful indictment of the evil of war, but also a praise of human dignity and the desire to preserve one's face - honor and moral purity despite all suffering.
Namtak masterfully uses a realistic style with elements of oral history and Bosnian humorous storytelling. The characters are vivid, the language is rich in Bosnian idioms, and the story exudes deep compassion for ordinary people and refugees. Other stories and legends in the collection bring motifs from Bosniak everyday life, tradition and history.
For the story For the Face Nametak was sentenced to 15 years in prison in 1945 (later pardoned). The collection was therefore banned and neglected for a long time. Today it is considered one of Nametak's most successful works and an important testimony to the suffering in Bosnia during World War II. It represents the pinnacle of his storytelling art – a combination of social sensitivity, humanism and authentic Bosnian storytelling.
One copy is available





