Rječnik u slikama: njemačko-srpskohrvatski

Rječnik u slikama: njemačko-srpskohrvatski

Branislav Grujić

Das Bildwörterbuch verbindet deutsche und serbokroatische Begriffe mit Darstellungen von Gegenständen und ihren Teilen und erleichtert das Lernen von Wortschatz.

Branislav Grujićs Bildwörterbuch: Deutsch und Serbokroatisch beruht auf der unmittelbaren Verbindung von Wort und dargestelltem Gegenstand. Die Illustrationen helfen dabei, Dinge, Merkmale und Einzelteile zu erkennen. Die zugehörigen Bezeichnungen unterstützen das Erlernen und Nachschlagen deutscher Wörter.

Anders als ein ausschließlich sprachlich erklärendes Wörterbuch stellt dieses Werk Begriffe in einen anschaulichen Zusammenhang. Beziehungen zwischen Gegenständen und ihren Bestandteilen werden leichter verständlich. Auch Bezeichnungen, die ohne bildliche Unterstützung schwer eindeutig zu übersetzen sind, lassen sich besser unterscheiden.

Die thematische Anordnung fördert das Lernen zusammengehöriger Wortgruppen. Der Band eignet sich zur Erweiterung des Alltagswortschatzes und zur Benennung weniger vertrauter Gegenstände. Er kann Sprachlehrbücher und herkömmliche zweisprachige Wörterbücher sinnvoll ergänzen.

Besonders angesprochen sind Lernende, die sich Wörter mithilfe von Bildern leichter merken, sowie Liebhaber illustrierter Nachschlagewerke. Zugleich ist das Buch ein Zeugnis älterer lexikografischer und illustrativer Arbeit. Bei der Benutzung ist seine Entstehungszeit zu berücksichtigen: Einzelne Begriffe, insbesondere aus technischen Bereichen, können vom heutigen Sprachgebrauch abweichen.

Editor
Branislav Grujić
Illustrationen
Slobodan Srđević
Maße
20,5 x 13,5 cm
Seitenzahl
639
Verlag
BIGZ, Beograd, 1967.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Spuren von Patina
  • Bibliotheksstempel
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Džepni rečnik rusko-srpskohrvatski

Džepni rečnik rusko-srpskohrvatski

Branislav Grujić, Darinka Pecarski
Prosveta, 1963.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch mit Einband.
4,26 €
Standardni rečnik: nemačko-srpskohrvatski i srpskohrvatsko-nemački

Standardni rečnik: nemačko-srpskohrvatski i srpskohrvatsko-nemački

Branislav Grujić, Josip Zidar
Obod, 1984.
Serbisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
4,56 - 8,98 €
Rječnik stranih riječi: Tuđice i posuđenice

Rječnik stranih riječi: Tuđice i posuđenice

Bratoljub Klaić

Ein umfassendes Wörterbuch der Fremdwörter und -ausdrücke in der kroatischen Sprache, das Erklärungen zu Bedeutung, Herkunft, korrekter Schreibweise und Verwendung bietet. Ein praktisches Nachschlagewerk zum Verständnis von Lehnwörtern und Fachterminologi

Nakladni zavod Matice hrvatske, 2002.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
32,46 €
Engleski izgovor

Engleski izgovor

Rudolf Filipović

Das wegweisende Handbuch zur englischen Phonetik des bedeutenden Engländers Rudolf Filipović. Die Ausgabe von 1954 bietet eine systematische Darstellung von Lauten, Akzenten und Intonation. Das Handbuch erleichtert die korrekte Aussprache.

Školska knjiga, 1954.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
12,98 €
Horvát. Gyors nyelvmesterei / Kroatische Grammatik. Praktische kroatisch-ungarisch-deutsche Konversation mit Bezeichnung der Aussprache.

Horvát. Gyors nyelvmesterei / Kroatische Grammatik. Praktische kroatisch-ungarisch-deutsche Konversation mit Bezeichnung der Aussprache.

Ein mehrsprachiges Lehrbuch zum praktischen Erlernen der kroatischen Sprache mit kroatisch-ungarisch-deutschen Konversationen und Aussprachehinweisen. Ein interessantes Exemplar für Sammlungen alter Sprachliteratur sowie kulturhistorischer Materialien.

Aczél Testvérek, 1935.
Ungarisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
9,32 €
Mali rječnik hrvatskoga i njemačkoga jezika: I. Njemačko-hrvatski dio

Mali rječnik hrvatskoga i njemačkoga jezika: I. Njemačko-hrvatski dio

Ivan Filipović

Das Kleine Deutsch-Kroatische Wörterbuch von Ivan Filipović ist ein Klassiker der kroatischen Lexikographie des 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Diese Ausgabe entspricht der damals gültigen und offiziell anerkannten Broz-Boranić-Orthographie.

Knjižarnica Lavoslava Hartmana, 1906.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
11,76 €