Rječnik u slikama: njemačko-srpskohrvatski

Rječnik u slikama: njemačko-srpskohrvatski

Branislav Grujić

Das Bildwörterbuch verbindet deutsche und serbokroatische Begriffe mit Darstellungen von Gegenständen und ihren Teilen und erleichtert das Lernen von Wortschatz.

Branislav Grujićs Bildwörterbuch: Deutsch und Serbokroatisch beruht auf der unmittelbaren Verbindung von Wort und dargestelltem Gegenstand. Die Illustrationen helfen dabei, Dinge, Merkmale und Einzelteile zu erkennen. Die zugehörigen Bezeichnungen unterstützen das Erlernen und Nachschlagen deutscher Wörter.

Anders als ein ausschließlich sprachlich erklärendes Wörterbuch stellt dieses Werk Begriffe in einen anschaulichen Zusammenhang. Beziehungen zwischen Gegenständen und ihren Bestandteilen werden leichter verständlich. Auch Bezeichnungen, die ohne bildliche Unterstützung schwer eindeutig zu übersetzen sind, lassen sich besser unterscheiden.

Die thematische Anordnung fördert das Lernen zusammengehöriger Wortgruppen. Der Band eignet sich zur Erweiterung des Alltagswortschatzes und zur Benennung weniger vertrauter Gegenstände. Er kann Sprachlehrbücher und herkömmliche zweisprachige Wörterbücher sinnvoll ergänzen.

Besonders angesprochen sind Lernende, die sich Wörter mithilfe von Bildern leichter merken, sowie Liebhaber illustrierter Nachschlagewerke. Zugleich ist das Buch ein Zeugnis älterer lexikografischer und illustrativer Arbeit. Bei der Benutzung ist seine Entstehungszeit zu berücksichtigen: Einzelne Begriffe, insbesondere aus technischen Bereichen, können vom heutigen Sprachgebrauch abweichen.

Urednik
Branislav Grujić
Ilustracije
Slobodan Srđević
Dimenzije
20,5 x 13,5 cm
Broj strana
639
Nakladnik
BIGZ, Beograd, 1967.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primjerak je u ponudi

Stanje:Korišteno, u vrlo dobrom stanju
Oštećenja / nepogodnosti:
  • Spuren von Patina
  • Bibliotheksstempel
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Džepni rečnik rusko-srpskohrvatski

Džepni rečnik rusko-srpskohrvatski

Branislav Grujić, Darinka Pecarski
Prosveta, 1963.
Hrvatski. Latinica. Broširano s ovitkom.
4,26 €
Standardni rečnik: nemačko-srpskohrvatski i srpskohrvatsko-nemački

Standardni rečnik: nemačko-srpskohrvatski i srpskohrvatsko-nemački

Branislav Grujić, Josip Zidar
Obod, 1984.
Srpski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
4,56 - 8,98 €
Englesko hrvatski i hrvatsko engleski džepni rječnik

Englesko hrvatski i hrvatsko engleski džepni rječnik

Blanka Brozović, Oktavija Gerčan
Školska knjiga, 1979.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
3,98 - 4,26 €
Englesko-srpskohrvatski ekonomski rječnik

Englesko-srpskohrvatski ekonomski rječnik

Šefkija Bubić
Veselin Masleša, 1959.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
9,98 €
Englesko-hrvatski frazeološki rječnik

Englesko-hrvatski frazeološki rječnik

Ivana Bendow

Rječnik sadržava 3 300 hrvatskih frazema/natuknica kojima su pridruženi engleski frazemski ekvivalenti jednake razine formalnosti.

Školska knjiga, 2006.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
23,56 - 24,86 €
Hrvatski govorili!

Hrvatski govorili!

Ivo Škarić

Radovi objavljeni u ovoj knjizi uglavnom opisuju normiranu ili nenormiranu, duboko normalnu narav hrvatskoga jezika.

Školska knjiga, 2006.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
10,62 €