Rječnik u slikama: njemačko-srpskohrvatski

Rječnik u slikama: njemačko-srpskohrvatski

Branislav Grujić

Slikovni rečnik povezuje nemačke i srpskohrvatske nazive s ilustracijama predmeta, pojava i njihovih delova, olakšavajući učenje svakodnevne i stručne terminologije.

Rječnik u slikama: njemački i srpskohrvatski Branislava Grujića zasniva se na neposrednom povezivanju reči sa onim što ona označava. Ilustracije omogućavaju prepoznavanje predmeta, pojava i njihovih sastavnih delova, dok uporedni nazivi pomažu usvajanju i proveri nemačkog vokabulara.

Za razliku od rečnika koji značenje objašnjavaju prvenstveno rečima, slikovni pristup smešta pojedinačni pojam u širu celinu. Tako se lakše razumeju odnosi između predmeta i njihovih delova i razlikuju nazivi koje je teško precizno prevesti bez vizuelnog oslonca.

Tematski raspored podstiče učenje povezanih grupa reči, umesto pamćenja izdvojenih odrednica. Knjiga je korisna pri proširivanju svakodnevnog rečnika, ali i kada je potrebno imenovati manje poznat predmet ili pronaći precizniji izraz. Može poslužiti kao dopuna jezičkom udžbeniku i klasičnom dvojezičnom rečniku.

Posebno će odgovarati učenicima i čitaocima koji lakše pamte uz slike, kao i ljubiteljima ilustrovanih priručnika. Danas je zanimljiva i kao svedočanstvo starije leksikografske i ilustratorske prakse. Pri upotrebi treba imati na umu vreme nastanka: deo terminologije, naročito vezan za tehniku, može se razlikovati od savremene upotrebe.

Urednik
Branislav Grujić
Ilustracije
Slobodan Srđević
Dimenzije
20,5 x 13,5 cm
Broj strana
639
Nakladnik
BIGZ, Beograd, 1967.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primjerak je u ponudi

Stanje:Korišteno, u vrlo dobrom stanju
Oštećenja / nepogodnosti:
  • Tragovi patine
  • Pečat biblioteke
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Džepni rečnik rusko-srpskohrvatski

Džepni rečnik rusko-srpskohrvatski

Branislav Grujić, Darinka Pecarski
Prosveta, 1963.
Hrvatski. Latinica. Broširano s ovitkom.
4,26 €
Standardni rečnik: nemačko-srpskohrvatski i srpskohrvatsko-nemački

Standardni rečnik: nemačko-srpskohrvatski i srpskohrvatsko-nemački

Branislav Grujić, Josip Zidar
Obod, 1984.
Srpski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
4,56 - 8,98 €
Englesko-srpskohrvatski ekonomski rječnik

Englesko-srpskohrvatski ekonomski rječnik

Šefkija Bubić
Veselin Masleša, 1959.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
9,98 €
First Spanish Reader: A Beginner's Dual - Language Book

First Spanish Reader: A Beginner's Dual - Language Book

Angel Flores
Dover publikations, 1982.
Engleski. Latinica. Broširano.
4,86 €
Englesko-hrvatski ekonomski rječnik / Hrvatsko-engleski ekonomski rječnik

Englesko-hrvatski ekonomski rječnik / Hrvatsko-engleski ekonomski rječnik

Ante Babić

Novo, revidirano i nadopunjeno izdanje englesko-hrvatskog i hrvatsko-engleskog poslovnog rječnika u dva sveska dragocjen je poslovnim ljudima, u vrijeme gotovo svakodnevno novih ekonomskih termina koji prate brojne promjene u poslovnoj teoriji i praksi.

Mate d.o.o, 2009.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
Knjiga se sastoji od dva toma
24,36 - 56,38 €
Englesko-hrvatski i hrvatsko-engleski rječnik

Englesko-hrvatski i hrvatsko-engleski rječnik

Višnja Grahovac, Božica Pavlinek

Dvojezični rječnik autorica Višnje Grahovac i Božice Pavlinek predstavlja praktičan i sveobuhvatan alat za sve koji uče ili koriste engleski i hrvatski jezik, bilo u obrazovne, poslovne ili svakodnevne svrhe.

Školska knjiga, 2002.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
8,42 €