I vječno pjevaju šume

I vječno pjevaju šume

Trygve Gulbranssen

Ljubitelji lijepe knjige čitat će ovo djelo s užitkom, jer je puno veličanstvenih opisa prirode, puno glazbe što je pronosi vjetar hujeći šumom i jer je napisano neusiljenim narodnim jezikom - jezikom kojemu se ljepota ni u prijevodu ne gubi.

I vječno pjevaju šume, Vjetar s planine i Nema puta naokolo tri su romana Trygve Gulbranssena koje strana kritika naziva “norveškom trilogijom”. Svaki od njih čini cjelinu za sebe, te se mogu odvojeno čitati. U njima je pisac obuhavitio život u norveškom planinskom kraju, u vrijeme koje je točno obilježeno. Opisuje u njima jednostavne ljude, koji imaju dosta sličnosti s gorštacima dinarskoga kraja; ti su likovi ukorijenjeni u zemlji, slobodoljubivi, dobro patrijarhalni, poznaju svu skalu ljudskih osjećaja, a nadasve su pošteni, hrabri, odlučni i ustrajni…

Original title
Og bakom synger skogene
Translation
Josip Tabak
Graphics design
Valerija Pavić
Dimensions
19 x 14 cm
Pages
314
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1959.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Björndalska baština: roman

Björndalska baština: roman

Trygve Gulbranssen

Roman prati obitelj Björndal, čvrsto povezan klan koji živi u surovim norveškim planinama. Kroz sukobe, ljubav, osvetu i borbu za čast prikazuje se njihov ponos, tradicija i težak put prema pomirenju s vlastitim prošlostima.

Nakladni zavod Ante Velzek, 1944.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
7.46 - 7.78
Und ewig singen die Wälder / Das Erbe von Björndal

Und ewig singen die Wälder / Das Erbe von Björndal

Trygve Gulbranssen

Saga o obitelji Björndal prati tri generacije norveških zemljoposjednika kroz ljubav, sukobe, nasljeđe i pomirenje, prikazujući snagu obitelji i neraskidivu povezanost čovjeka s prirodom.

Langen Müller Verlag, 1971.
German. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
14.38
Crna kutija

Crna kutija

Amos Oz

Crna kutija kaleidoskop je bračnog života i ljubavnih odnosa. Roman je to koji implicitno priča o svima nama.

Hena Com, 2001.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
10.98
Rudnik čvaraka

Rudnik čvaraka

Tomislav Šovagović

The debut work of Croatian writer Tomislav Šovagović, awarded the Josip and Ivan Kozarac Award in 2012, is a dedication to Slavonia – the region of his childhood that the author, born in Dalmatia, observes with foreign but tender eyes.

Mozaik knjiga, 20112.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
11.56
Deobe 1-3

Deobe 1-3

Dobrica Ćosić

This work, awarded the NIN Prize for that year, is considered one of the most significant in Serbian literature after World War II.

Prosveta, 1961.
Serbian. Cyrillic alphabet. Hardcover with dust jacket.
The book consists of 3 volumes
11.42
Tri mušketira 1-2

Tri mušketira 1-2

Alexandre Dumas

Dumas' version of the story depicts the adventures of d'Artagnan and his friends from 1625 to 1628.

Epoha, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
The book consists of two volumes
9.48