Pjesme moje duše

Antologija hrvatske drame Sv. 1: Od srednjeg vijeka do prosvjetiteljstva

Die Anthologie des kroatischen Dramas von B. Hećimović ist (nach Marijan Matkovićs) zweite Anthologieausgabe, die die Entwicklung des gesamten Nationaldramas darstellt, wobei die Auswahl von Hećimović viel breiter ist.

An Honourable Thief

Razbojnici

„Die Räuber“ (1781), Friedrich Schillers erstes Theaterstück, ist ein Schlüsselwerk der deutschen Sturm-und-Drang-Bewegung, in dem es um Themen wie Freiheit, Gerechtigkeit, moralische Konflikte und Auflehnung gegen gesellschaftliche Normen geht.

Kralj Ivan

King John ist eines der historischen Werke von William Shakespeare, das politische Intrigen, Machtkämpfe und persönliche Ambitionen thematisiert. Interessanterweise ist es das erste Werk Shakespeares, das von seinen Zeitgenossen plagiiert wurde.

Water Melon

Aretej: drama

Krležas Drama mit einem ausführlichen Nachwort von Branko Hećimović, biobibliografischen Beiträgen von Slavko Batušić und Fotos von Szenen aus „Areteja“, aufgeführt vom Nationaltheater Belgrad.