Croatian literature

Uzbuna na odjelu za rak

Izuzetno uspešan medicinski triler, preveden na slovački, češki i poljski jezik. Roman, napisan u naučnofantastičnom stilu, bavi se aktuelnom temom lečenja raka, kombinujući napet zaplet sa medicinskom preciznošću.

Uže s neba

U zlopolju

„In Zlopolje“ von Dragutin Grgurević erzählt die Geschichte der Operationen der Dritten Dalmatinischen Nationalen Befreiungsbrigade während der NOB. Das Buch ist kleinformatig, aber von großer Bedeutung für das Verständnis der lokalen Aspekte der NOB.

U žutoj kući

Gjalskis Roman „Im gelben Haus“ (1914) enthüllt den provinziellen Alltag: Höflichkeitsmasken, stille Ambitionen und subtile, ironische Konflikte zwischen Sehnsucht und Pflicht – erzählt mit feinem psychologischen Gespür und elegantem Stil. Seltene antiqua

Valcer protiv Eintrachta

Vapaj umorne duše

Večernji akt

Die Geschichte um den genialen Fälscher Mihovil übt Kritik an Literatur und Kunst unserer Zeit. Sie reflektiert zudem eine Gesellschaft, die bereit ist, die Bahnen der Geschichte ihren eigenen Bedürfnissen anzupassen.

Veli Jože

Veli Jože ist ein literarisches Werk des kroatischen Schriftstellers Vladimir Nazor aus dem Jahr 1908. Die Hauptfigur ist der tapfere und gute Riese Jože, „stark wie ein Stier, mit buschigem Kopf“, der in der Nähe der istrischen Stadt Motovun lebt.

Veli Jože, Kurir Loda

Veli Jože ist ein literarisches Werk des kroatischen Schriftstellers Vladimir Nazor aus dem Jahr 1908. Die Hauptfigur ist der tapfere und gute Riese Jože, „stark wie ein Stier, mit buschigem Kopf“, der in der Nähe der istrischen Stadt Motovun lebt.

Velika ljubav: Roman iz života slovačkih Hrvata

In den Dörfern um Trnava bewahren die in die Slowakei „umgesiedelten“ Kroaten ihre Sprache und Religion. Die Liebesgeschichte von Jure und Kristina und das tragische Schicksal von Pavle sind eng mit dem Erwachen nationaler Identität und historischen Umbrü