Začuđeni svatovi

Začuđeni svatovi

Urota Zrinsko-Frankopanska

Der Roman „Urota Zrinsko-Frankopanska“ (1893) war zehn Jahre lang das meistgelesene kroatische Buch, das dank des Interesses der damaligen Leser an historischen Ereignissen einen großen Einfluss auf die jüngeren Lesergenerationen hatte.

Bajke

Diese Ausgabe sorgfältig aufbereiteter Lesetexte enthält folgende Titel: Der glückliche Prinz, Die Nachtigall und die Rose sowie Der selbstsüchtige Riese. Zweisprachige Ausgabe mit englischem Text links und kroatischer Parallelübersetzung rechts.

Neprijatelj broj 1

„Feind Nummer 1“ ist eine spannende Geschichte über Kinderfreundschaft, Einfallsreichtum und Abenteuer im Kampf gegen Ungerechtigkeit. Dieser Klassiker der Kinderliteratur ist ideal für junge Leser, die herzliche, lehrreiche und abenteuerliche Geschichten

Gorski vijenac

Njegoš in Gorski vijenc besingt die „Untersuchung der Poturica“, ein Ereignis, das angeblich Ende des 17. Jahrhunderts in Montenegro stattfand, über das es in der Geschichtswissenschaft jedoch keine verlässlichen Informationen gibt.

Bistri vitez Don Quijote od Manche

Diese beliebte Leseausgabe enthält eine sorgfältig gekürzte und bearbeitete Fassung von Cervantes' Meisterwerk – dem ersten modernen Roman der Weltliteratur – übersetzt von Iso Velikanović, einer der schönsten und meistgelesenen kroatischen Übersetzungen