Tišina : novele

Mrtvo more

Na istom putu

Zbirka novela Na istom putu (1963.) sadrži osam priča, većinom ranije objavljenih u časopisu Forum, uz neke prerađene ili novonapisane: „Priča o dva kamena“, „Sreća“, „Na istom putu“, „Mrtvo more“, „Svjetovi“, „Njegov prozor“, „San“ i „Napomena“.

Sabrana djela A. P. Čehova #1: Humoreske

Dieses Buch enthält Tschechows Werke aus den Jahren 1880-1885, also Humoresken, Kurzgeschichten und Skizzen, beginnend mit „Briefe an einen gelehrten Nachbarn“, die Tschechow als Beginn seiner literarischen Karriere betrachtete.

Svetlosti Rima

In diesen Geschichten untersucht Moravia Themen wie soziale Ungleichheit, den Kampf ums Überleben und menschliche Schwächen und porträtiert sie mit einer Mischung aus Humor, Ironie und realistischer Beobachtung.

Priče o braku i seksu

Das Buch enthält etwa zwanzig Geschichten, die durch die Hauptfigur (den Schriftsteller Oskar) zu einem Ganzen verbunden sind. Es handelt sich also um eine Art Roman, der durch intime Geständnisse tatsächlich von der Einsamkeit des modernen Intellektuelle

Lovčevi zapisi

Zbirka pripovedaka u kojoj autor poetskim stilom prikazuje čoveka kao okosnicu svih događaja, a lepotu Rusije i ruske duše u svoj njenoj punoći.