Novinarstvo u Tennesseeju i druge priče
Novinarstvo u Tennesseeju i druge priče je izbor od 20 kratkih humorističko-satiričnih priča Marka Twaina. Knjiga obuhvaća najpoznatije Twainove kratke forme iz razdoblja 1865–1905. i jedan je od najcjelovitijih prijevoda Twainovih kratkih priča.
Naslovna priča „Novinarstvo u Tennesseeju“ (1871.) urnebesno parodira senzacionalističko novinarstvo Divljeg zapada – glavni junak dolazi raditi u redakciju gdje urednik svaku polemiku rješava revolverom, a novine se tiskaju između pucnjeva.
Ostale važnije priče u zbirci:
- Glasoviti skočižabac iz calaveraškog okruga – prva priča koja je Twaina proslavila (1865.)
- Kako sam uređivao poljoprivredne novine
- Novčanica od 1,000.000 funti
- Je li živ ili mrtav?
- Dnevnik Adama i Eve“ (duhovita biblija iz perspektive prvog para)
Twain ovdje koristi tipične postupke: pretjerivanje, „mrtav ozbiljan“ pripovjedač koji ne shvaća apsurd, narodni jezik, iznenadne obrate i oštru društvenu kritiku ispod površine smijeha. Zbirka odlično pokazuje kako se od bezazlenog „zabavljača“ Divljeg zapada Twain razvio u jednog od najvećih američkih satiričara i kritičara licemjerja, pohlepe i malograđanštine.
Jedan primjerak je u ponudi
- Blago oštećenje korica
