Das geteilte Herz

Regina Faerber u romanu Das geteilte Herz donosi dirljivu priču o djetinjstvu obilježenom razvodom roditelja i emocionalnim posljedicama koje takva obiteljska kriza ostavlja na dijete. Glavna junakinja Olga ima deset godina kada njezina majka napušta obitelj i započinje novi život s drugim muškarcem. Od tog trenutka djevojčica ostaje živjeti s ocem, dok roditelji vode dugotrajnu i iscrpljujuću borbu u kojoj od nje očekuju da izabere jednu stranu.

Roman vjerno prikazuje unutarnji svijet djeteta koje ne razumije razloge raspada obitelji, ali svakodnevno osjeća posljedice roditeljskih sukoba. Olga se povlači u sebe, teško vjeruje drugima i postupno gubi bezbrižnost djetinjstva. Prekretnica nastupa kada otkriva svijet umjetnosti. Crtanje, slikanje i stvaralaštvo postaju način da izrazi osjećaje koje ne može izreći riječima.

*Regina Faerber roman piše iz dječje perspektive, jednostavnim, ali emocionalno snažnim stilom, zbog čega priča jednako snažno djeluje na mlade i odrasle čitatelje. Djelo obrađuje teme razvoda, pripadnosti, ljubavi, povjerenja i emocionalnog sazrijevanja te pokazuje koliko su razumijevanje, podrška i kreativno izražavanje važni u procesu ozdravljenja. Das geteilte Herz se u Njemačkoj koristi kao školska lektira zbog osjetljivog i realističnog prikaza života djece razvedenih roditelja.