Poesie • Francuska književnost

Sve do Srca Svijeta

Blaise Cendrars

Blaise Cendrars (1887-1961) hat einen Mythos um sein Leben gewebt, dessen Entwirrung keinen Sinn ergibt, da der Mythos lange vor seinem Tod perfekt mit der realen Person übereinstimmte.

Dieses Buch „porträtiert“ erfolgreich Cendrars – den Erfinder der modernen Poesie und den Indiana Jones der französischen Literatur – in seiner einzigartigen Kombination aus Collagen, in der Zeit angehaltenen bewegten Bildern, Astronomie in Chromacolor, erzählender Poesie, Reiseberichten und gefundenen Texten. Angereichert ist es mit den Notizen des Übersetzers, einer Chronologie der Reisen des Dichters, einer ausgewählten Bibliographie sowie interessanten Fotobeiträgen aus dem Album des Künstlers.

P. VI-XVI: Übersetzen von Indiana Jones der französischen Literatur / Tomica Bajsić.

P. 282-288: Reisen von Blaise Cendrars / Miriam Cendrars.

Prevod

Tomica Bajsić

Urednik

Miroslav Mićanović

Dimenzije

20 x 12,5 cm

Izdavač

Naklada MD, Zagreb, 2002.

Tiraž: 500 primeraka

Latinica. Broširano.

Jezik: Hrvatski.

ISBN

978-9-53217-047-4

Nema primeraka u ponudi

Poslednji primerak je nedavno prodat.

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Francuska književnost • Humor und Satire • Poesie

Gargantua

François Rabelais

Die Geburt, Kindheit, Erziehung und kriegerischen Taten des Riesen Gargantua: eine Satire auf Scholastik, Kriege, Mönchtum und Gesellschaft, mit groteskem Humor, enormen Ess- und Trinkgelagen und utopischen Idealen.

Matica hrvatska, 1996.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

8,32 €

Kroatische Literatur • Poesie • Musik

Mirno teku rijeke: Stihovi 1957.-2005.

Drago Britvić

Eine posthume Sammlung von Gedichten und Texten von Drago Britvić (1935–2005), einem der einflussreichsten kroatischen Liedermacher der Popmusik und des Chansons. Das Buch vereint sein gesamtes Werk, einschließlich des Titelliedes „Mirno teku rijeke“.

V.B.Z, 2007.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

16,26 €

Britische Literatur • Poesie

Tijelo dom

Rupi Kaur

Das von Rupi Kaur-Fans auf der ganzen Welt lang erwartete Buch „Body Home“ ist eine intime Reise der Gedanken und Gefühle, die den Leser durch die Vergangenheit, Gegenwart und mögliche Zukunft eines Wesens führt.

Stilus, 2020.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

11,36 €

Kroatische Literatur • Poesie • Musik

Rain / Kiša

Arsen Dedić

„Rain“ ist eine zweisprachige Gedichtsammlung von Arsen Dedić. Das Buch enthält eine Auswahl von Dedićs Gedichten mit englischen Parallelübersetzungen und konzentriert sich auf die Themen Regen als Metapher für Melancholie, Vergänglichkeit, Liebe, Einsamk

Croatian P.E.N. Centre & Most / The Bridge, 1993.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

13,56 €

Theater • Kroatische Literatur • Poesie

Pitanje nadležnosti: etnografske pjesme

Aljoša Pužar

Aljoša Pužars Gedichtband „Die Frage der Zuständigkeit“ seziert den urbanen Alltag – zwischen Kliniken, Bahnhöfen und sozialen Netzwerken beobachtet und verfasst der Dichter eine Diagnose der Gegenwart, in der die Poesie zu überleben versucht.

Fraktura, 2024.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.

9,58 €

Kroatische Literatur • Poesie

Dragi kamen

Die einzige Gedichtsammlung von Mijo Mirković (Pseudonym Mate Balota) im istrischen Chakavischen Dialekt – Lyrik über das Meer, die Steine, das Leid der Bauern, den Glauben und die Liebe zu Istrien. Die Gedichte preisen das Meer und das Volksleben und zeu

Matica hrvatska, 1972.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.

15,46 €