U očekivanju potresa

U očekivanju potresa

Zinaida Lindén

Priča ruskog dizača utega Ivana Demidova utkana je u neobično dojmljiv roman "U očekivanju potresa" suvremene spisateljice Zinaide Lindén, koja piše na švedskom (i ruskom), a živi u Finskoj.

Lindén se inače smatra jednim od najistaknutijih imena švedske književnosti u toj dalekoj skandinavskoj zemlji, što potvrđuju i prestižna priznanja: u dva navrata dobila je Nagradu društva književnika (1997. i 2005) te nagradu Runeberg 2005. godine (za spomenuti roman).

Iako je desetak godina prisutna na finskoj literarnoj sceni, ova je Ruskinja pravi proboj i velik uspjeh doživjela tek s romanom o Ivanu Demidovu i njegovu "hodu po trnju". Putujući s njime u vlaku za Moskvu, autorica je zabilježila sve što joj je taj neobični čovjek ispripovijedao: od djetinjstva i fascinacije vatrom do karijere dizača utega i potpunoga psihičkog sloma.

Istodobno se dogodio još veći slom ili "potres": raspao se SSSR. U situaciji potpunog kaosa Ivan pokušava učiniti nešto za sebe, ali mu se čini da nakon propasti zemlje, karijere i braka nema puno izgleda. Međutim ispuni se vidovnjakinjino proročanstvo i on dobije novu priliku na vrlo čudnome mjestu - u Japanu. Za njega to nije samo početak nove karijere u sumo hrvanju, već i novog života u zemlji čiji jezik i običaje ne poznaje.

Demidov je zapravo fantastična kreacija - trodimenzionalni lik koji intrigira čitatelja ljudskošću, vrlinama i manama, otvorenošću i predrasudama. On je dobrodušan piroman, ljubitelj žena "nelijepa stasa i teških pokreta", domoljub i mrzitelj svoje zemlje, dijete sa sela fascinirano kazalištem kabuki.

Autorica majstorski barata tehnikom pripovijedanja povezujući likove koje simpatiziramo s dramatičnim ili duhovito-apsurdnim situacijama i daje uvjerljivu sliku života zemlje u previranju, u zoni potresa, i malog-velikog čovjeka koji sve to može nadvladati. Priča o nevjerojatnom Demidovu toliko je oduševila čitatelje da je spisateljica 2007. objavila i nastavak romana pod naslovom "Takakirves – Tokio".

Naslov originala
I väntan på en jordbävning
Prevod
Željka Černok
Urednik
Irena Lukšić
Ilustracije
Stanko Abadžić
Naslovnica
bilić_müller
Dimenzije
20 x 13 cm
Broj strana
226
Izdavač
Disput, Zagreb, 2009.
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
978-9-53296-003-7

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Kirke: Roman Marije Tarnovske

Kirke: Roman Marije Tarnovske

Annie Vivanti

Kirke Annie Vivanti ist ein Roman, der vom Leben Marija Tarnowskas inspiriert wurde. Die kroatische Ausgabe von 1918, übersetzt von Olga und Tonči Filipić, ist heute vor allem als seltene Ausgabe des Jug Verlags von Interesse.

Nakladni zavod Jug, 1918.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
5,32 €
Poštanska kočija 1-3 : Dodž siti, Laredo, Čejen

Poštanska kočija 1-3 : Dodž siti, Laredo, Čejen

Hank Mitchum

Die Handlung folgt den Reisen einer Postkutsche durch den amerikanischen Wilden Westen, wobei jeder „Haltepunkt“ ein neues Abenteuer, eine neue Stadt und einen neuen Konflikt mit sich bringt.

Dnevnik, 1987.
Srpski. Latinica. Broširano.
Knjiga se sastoji od tri toma
9,85 €
Brodkovski odvjetnik: Slika iz savremenog moravskog života

Brodkovski odvjetnik: Slika iz savremenog moravskog života

Vaclav Beneš Šumavsky

„Der Anwalt von Brodkow“ von Václav Beneš Šumavsky ist ein realistischer Roman über einen Anwalt, die gesellschaftlichen Verhältnisse, Moralvorstellungen und den Alltag in Mähren. Beliebte tschechische Literatur in kroatischer Übersetzung.

Tisak i naklada knjižare Janka Dujaka, 1894.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
9,38 €
Zašto sam vam lagala

Zašto sam vam lagala

Julijana Matanović

A young girl hides her insecurities and desire for acceptance through a series of made-up stories. Facing the truth helps her better understand herself and her relationships with others.

Europapress holding, 2006.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
4,32 - 4,34 €
Tihi Don : druga knjiga

Tihi Don : druga knjiga

Mihail Šolohov

Epski roman o životu donskih Kozaka uoči i tijekom Prvog svjetskog rata, Oktobarske revolucije i građanskog rata. Snažna priča o ljubavi, ratu, revoluciji i sudbini pojedinca u vihoru povijesti. Skraćeno popularno izdanje.

Kultura, 1963.
Srpski. Latinica. Broširano.
3,00 €
Na granici sjene

Na granici sjene

Jan Čep

"Na granici sjene" jedini roman Jana Čepa, prati Prokopa Randu u povratku u rodni kraj, gdje potraga za smislom prerasta u duboku duhovnu i egzistencijalnu dramu.

Hrvatska književna naklada neovisnih književnika, 1938.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
4,58 €