Dvije žene iz Kine: Dudinja i Breskva

Dvije žene iz Kine: Dudinja i Breskva

Hualing Nieh

Roman prati sudbinu mlade Kineskinje, Dudinje, koja bježi od rata i revolucije u Kini 1940-ih i 1950-ih. Roman, zabranjen u Kini zbog političke i seksualne tematike, istražuje traume i shizofreniju kroz priču o Dudinji koja razvija alter ego, Breskvu.

Radnja se odvija u četiri dijela, kombinirajući dnevničke zapise Dudinje i pisma Breskve upućena američkom imigracijskom službeniku.

Tijekom Drugog svjetskog rata, adolescentica Dudinja bježi od japanske invazije, zatečena na brodu na rijeci Jangce. Kasnije, u Pekingu, suočava se s komunističkom revolucijom, a nakon bijega na Tajvan skriva se s mužem, optuženim za pronevjeru, u potkrovlju, gdje njihova kći razvija fantazijski svijet. U posljednjem dijelu, Dudinja stiže u SAD, progonjena od imigracijske službe. Tu se pojavljuje Breskva, njezina buntovna, seksualno oslobođena persona koja odbacuje kineske korijene i ismijava Dudinju.

Roman spaja povijesnu alegoriju, političku satiru i feminističku perspektivu, istražujući kulturnu dislokaciju i psihološku fragmentaciju. Nieh s humorom i ironijom prikazuje borbu između tradicionalnih vrijednosti i modernizacije, čineći djelo značajnim u kontekstu kineske i imigrantske književnosti.

Naslov izvornika
Two Women of China
Prijevod
Mate Maras
Urednik
Mirjana Buljan
Dimenzije
21 x 14 cm
Broj strana
258
Nakladnik
Globus, Zagreb, 1985.
 
Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
Jezik: Hrvatski.

Dva primjerka su u ponudi

Primjerak broj 1

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!

Primjerak broj 2

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Calypso

Calypso

Ognjen Spahić

Zgusnut, bez prekida, bez dijaloga, u jednom poglavlju, majstor­ski ispisan, minuciozno stvoren, Calypso je tour de force Ognjena Spahića.

Fraktura, 2017.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
9,34
Kraljev gambit

Kraljev gambit

Branka Slijepčević
Znanje, 1988.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
4,22
Konjički gambit

Konjički gambit

William Faulkner

‘Nikada nije bila samo igra ono u čemu se ogledaju sva ljudska strast i nada i ludost, pa se to zatim i obistini.’ ‘Dobro’, reče mladić, ‘Nemojte poslijereći da niste bili upozoreni.’

Izdavački zavod Jugoslavija, 1967.
Srpski. Latinica. Broširano.
4,98
Lara Croft - Tomb Raider - kolijevka života

Lara Croft - Tomb Raider - kolijevka života

Dave Stern

U davno izgubljenom Mjesečevom hramu, koji je sagradio Aleksandar Veliki kako bi sačuvao svoje najdragocjenije blago, Lara Croft otkrila je predmet koji vodi do najsmrtonosnijeg artefakta u povijesti: legendarne Pandorine kutije.

Zagrebačka naklada, 2003.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
3,08
Put u visoko društvo

Put u visoko društvo

John Braine
Naprijed, 1960.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
3,22
Iz života jednog dangube

Iz života jednog dangube

Joseph von Eichendorff

Novela Josepha von Eichendorffa, dovršena 1823., prvi put je tiskana 1826. Djelo se smatra vrhuncem glazbene proze. Eichendorff je stvorio otvorenu formu s epskim i lirskim elementima, uključivši i nekoliko pjesama u tekst.

Rad, 1964.
Srpski. Latinica. Broširano.
2,99