Dvije žene iz Kine: Dudinja i Breskva

Dvije žene iz Kine: Dudinja i Breskva

Hualing Nieh

Roman prati sudbinu mlade Kineskinje, Dudinje, koja bježi od rata i revolucije u Kini 1940-ih i 1950-ih. Roman, zabranjen u Kini zbog političke i seksualne tematike, istražuje traume i shizofreniju kroz priču o Dudinji koja razvija alter ego, Breskvu.

Radnja se odvija u četiri dijela, kombinirajući dnevničke zapise Dudinje i pisma Breskve upućena američkom imigracijskom službeniku.

Tijekom Drugog svjetskog rata, adolescentica Dudinja bježi od japanske invazije, zatečena na brodu na rijeci Jangce. Kasnije, u Pekingu, suočava se s komunističkom revolucijom, a nakon bijega na Tajvan skriva se s mužem, optuženim za pronevjeru, u potkrovlju, gdje njihova kći razvija fantazijski svijet. U posljednjem dijelu, Dudinja stiže u SAD, progonjena od imigracijske službe. Tu se pojavljuje Breskva, njezina buntovna, seksualno oslobođena persona koja odbacuje kineske korijene i ismijava Dudinju.

Roman spaja povijesnu alegoriju, političku satiru i feminističku perspektivu, istražujući kulturnu dislokaciju i psihološku fragmentaciju. Nieh s humorom i ironijom prikazuje borbu između tradicionalnih vrijednosti i modernizacije, čineći djelo značajnim u kontekstu kineske i imigrantske književnosti.

Naslov izvornika
Two Women of China
Prijevod
Mate Maras
Urednik
Mirjana Buljan
Dimenzije
21 x 14 cm
Broj strana
258
Nakladnik
Globus, Zagreb, 1985.
 
Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
Jezik: Hrvatski.

Dva primjerka su u ponudi

Primjerak broj 1

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!

Primjerak broj 2

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Povijest svjetske književnosti 1

Povijest svjetske književnosti 1

Svetozar Petrović, Erica Reiner, Eugen Werber, Marija Đukanović, Rade Božović, Rada Iveković, Sve...

The first volume covers the classical literatures of the Middle East, as well as Indian, Chinese, Japanese, and Persian literature, along with Arabic and other Asian traditions. It systematically presents their origins, development, and key texts.

Mladost, 1982.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
12,34
Under All Heaven

Under All Heaven

Pearl S. Buck

Pearl S. Buck combines her beloved China and native America in a sensitive drama of human relationships and conflicting emotions in a world of changing attitudes.

Pan Books, 1975.
Engleski. Latinica. Broširano.
10,91
Kineska poezija

Kineska poezija

Chinese Poetry brings a selection of classical Chinese poets whose lyrics are based on harmonious simplicity, nature, spirituality, and meditative insights into the transience of life and inner peace.

Lykos, 1957.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
6,32
Kineske bajke

Kineske bajke

The book "Chinese Fairy Tales" from 1989 contains a collection of traditional Chinese stories adapted for children.

Književna zajednica Novog Sada, 1989.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
6,22
Posljednji kineski car

Posljednji kineski car

Pu Yi

The Last Emperor of China (1988), an autobiography by Pu Yi, follows the life of the last emperor of China. The book, written with the help of ghostwriter Li Wende, depicts Pu Yi's personal reflections and his transformation from divine emperor to ordinar

Otokar Keršovani, 1988.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
Knjiga se sastoji od dva toma
9,99