Trinaesti apostol

Trinaesti apostol

Vladimir Majakovski

"Ja sam pjesnik. Po tome sam i zanimljiv. O tome i pišem. O ostalom - samo ako se staložilo u riječima." - Majakovski

"Tragajući za vlastitom poetskom riječi, Josip Sever, autor i prevodilac ove knjige, učio je od ruskih pjesnika, i Majakovskog među njima. Poemu "Lenjin"preveo je i objavio kao srednjoškolac. Traganje ga je odvelo na studij ruske književnosti, i kasnije, kad su se odškrinula vrata prema Istoku, 1964. u Moskvu. Stigao je u posljednji trenutak da upozna jedinog futurista koji je još bio živ, da dođe do dokumenata koji na drugi način nikad ne bi stigli do nas. Bez njih bi i ova knjiga bila siromašnija.

Traganje ga je dovelo i do vlastitih "futurističkih" stihova na ruskom jeziku. Oni su pjesnički obol Majakovskom, futuristima, poetici koja je obogatila poeziju uopće." - Ljudevit Bauer

Prevod
Josip Sever
Urednik
Marija Peakić
Naslovnica
Branko Vujanović
Dimenzije
20 x 14 cm
Broj strana
251
Izdavač
Mladost, Zagreb, 1982.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Nema primeraka u ponudi

Poslednji primerak je nedavno prodat.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Stari poti

Stari poti

Božo Hlastec
Časopis Kaj, 1970.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
4,88
Od labuda do čerge

Od labuda do čerge

Jovo Kurtović

Ova zbirka pesama nam donosi različite teme, od lirskih do društvenih.

Svjetlost, 1988.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
4,18 - 4,22
Eugenio Montale: izbor tekstova

Eugenio Montale: izbor tekstova

Eugenio Montale

U svakom slučaju, ja sam ovde, jer sam pisao pesme, apsolutno beskorisni proizvod, ali skoro nikada štetan, i u tome leži neka njegova plemenitost“, rekao je italijanski nobelovac Montale na ceremoniji dodele.

Školska knjiga, 1993.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
5,98
Rime

Rime

Guido Cavalcanti

"Guido Cavalcanti nema nikakve krivice što je njegovo ime dospjelo u sjenu slavnijeg i značajnijeg imena Dantea Alighijerija, ali ima nemalo zasluga da se s njime redovito spominje." - Tonko Maroević

Glas, 1986.
Hrvatski. Latinica. Broširano s omotom.
9,99
Biserje - Antologija muslimanske književnosti

Biserje - Antologija muslimanske književnosti

Alija Isaković

Biserje je antologija koju je uredio istaknuti bošnjačko-muslimanski pisac Alija Isaković, koja, pored nespornog literarnog značaja, ima i poseban značaj za emancipaciju bošnjačke nacionalne samosvijesti.

Otokar Keršovani, 1990.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
21,3619,22
Mostarske kiše i neko drugo more

Mostarske kiše i neko drugo more

Pero Zubac
Mladost, 1981.
Srpski. Latinica. Tvrde korice.
3,42 - 3,92