Književnost za decu

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Zanemarujući kulture malih naroda, svet je ostao uskraćen, osiromašen: oči, um, iskustvo i srce bili su lišeni pogleda na prepuno žitno polje gde crveni mak proviruje između žutih klasova.

Mali narodi, među njima i Hrvati, „odgajani” su na književnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nemaca, Rusa, Amerikanaca, Italijana – u manjoj meri, Španaca i drugih... Tako se desilo da poznajemo trećerazredne pisce nekih velikih naroda, ali ne poznajemo velike malih. Donekle je i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo poznati, u nekim slučajevima gotovo nepristupačni – nisu mogli da probiju jezičke, kulturne (i političke) barijere koje postavljaju veliki. Retko ko je kod nas znao litvanski, danski, islandski, flamanski, konačno, a ko je u svetu znao hrvatski?

Naslov originala

Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid

Prevod

Josip Tabak

Urednik

Nikola Pavić

Ilustracije

Ten Pavić

Naslovnica

Ten Pavić

Dimenzije

19,5 x 14 cm

Broj strana

138

Izdavač

Matica hrvatska, Zagreb, 1960.

Latinica. Tvrde korice.

Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju

Oštećenja / nepogodnosti:

Pečat biblioteke
Tragovi patine

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

American literature • Novel • Teen Novels • Literature for children

Tarzan i njegov sin

Edgar Rice Burroughs

In the novel "Tarzan and his Son", the main focus is on Tarzan's son Korak (real name Jack), who continues in his father's footsteps as a fearless fighter and protector of justice in the African wilderness.

Mladost, 1986.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

5,26 €

Christianity • Literature for children

Čarobno brdo i druge priče

Nevenka Bakoš

The book wants to bring children much joy in reading, love for God and His beautiful nature.

Karitativni fond UPT, 2009.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

3,98 €

Literature for children

Zlatarovo zlato

August Šenoa

Mladost, 1973.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

3,48 - 3,49 €

Picture Books and Fairy Tales • Literature for children

Bajke i priče - izbor

Hans Christian Andersen

Mladost, 1977.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

6,42 €

Catholicity • Literature for children • Croatian literature

Priče za djecu

Nevenka Bakoš

Karitativni fond UPT, 2005.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

4,76 €

American literature • Novel • Fantastic literature • Teen Novels • Literature for children • Historical novel

Pirati s Kariba: Nepoznate plime

Tim Powers

A historical fantasy adventure set during the golden age of piracy in the early 18th century. The novel served as the inspiration for the fourth film in the series, Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011), although the film deviates significant

Zagrebačka naklada, 2011.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

7,265,45 - 7,42 €