Književnost za decu • Književnost za decu

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Zanemarujući kulture malih naroda, svet je ostao uskraćen, osiromašen: oči, um, iskustvo i srce bili su lišeni pogleda na prepuno žitno polje gde crveni mak proviruje između žutih klasova.

Mali narodi, među njima i Hrvati, „odgajani” su na književnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nemaca, Rusa, Amerikanaca, Italijana – u manjoj meri, Španaca i drugih... Tako se desilo da poznajemo trećerazredne pisce nekih velikih naroda, ali ne poznajemo velike malih. Donekle je i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo poznati, u nekim slučajevima gotovo nepristupačni – nisu mogli da probiju jezičke, kulturne (i političke) barijere koje postavljaju veliki. Retko ko je kod nas znao litvanski, danski, islandski, flamanski, konačno, a ko je u svetu znao hrvatski?

Naslov originala

Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid

Prevod

Josip Tabak

Urednik

Nikola Pavić

Ilustracije

Ten Pavić

Naslovnica

Ten Pavić

Dimenzije

19,5 x 14 cm

Broj strana

138

Izdavač

Matica hrvatska, Zagreb, 1960.

Latinica. Tvrde korice.

Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju

Oštećenja / nepogodnosti:

Tragovi patine
Pečat biblioteke

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Književnost za decu

Grga Čvarak

Ratko Zvrko

Znanje, 2015.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

7,32 €

Školska lektira • Književnost za decu

Pinokio

Carlo Collodi

Nježna priča o burnim doživljajima čudnovatog lutka kojeg je njegov otac Geppetto izradio iz cjepanice, već više od sto godina zaokuplja dječju maštu.

Mladost, 1972.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

4,62 - 4,80 €

Književnost za decu

Radionica povijesnih priča

Josip Petrlić-Pjer

Križevačka udruga pjesnika i pisaca, 2014.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

6,38 - 6,42 €

Američka književnost • Književnost za decu • Istorijski roman

Posljednji Mohikanac

James Fenimore Cooper

Poslednji Mohikanac je istorijska romansa koju je napisao Džejms Fenimor Kuper 1826. To je druga knjiga Pentalogijskih priča o kožnoj čarapi i najpoznatija savremenoj publici. Pathfinder, objavljen 14 godina kasnije, 1840, je njegov nastavak.

Veselin Masleša, 1962.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

2,78 €