Književnost za decu • Književnost za decu

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Zanemarujući kulture malih naroda, svet je ostao uskraćen, osiromašen: oči, um, iskustvo i srce bili su lišeni pogleda na prepuno žitno polje gde crveni mak proviruje između žutih klasova.

Mali narodi, među njima i Hrvati, „odgajani” su na književnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nemaca, Rusa, Amerikanaca, Italijana – u manjoj meri, Španaca i drugih... Tako se desilo da poznajemo trećerazredne pisce nekih velikih naroda, ali ne poznajemo velike malih. Donekle je i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo poznati, u nekim slučajevima gotovo nepristupačni – nisu mogli da probiju jezičke, kulturne (i političke) barijere koje postavljaju veliki. Retko ko je kod nas znao litvanski, danski, islandski, flamanski, konačno, a ko je u svetu znao hrvatski?

Naslov originala

Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid

Prevod

Josip Tabak

Urednik

Nikola Pavić

Ilustracije

Ten Pavić

Naslovnica

Ten Pavić

Dimenzije

19,5 x 14 cm

Broj strana

138

Izdavač

Matica hrvatska, Zagreb, 1960.

Latinica. Tvrde korice.

Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju

Oštećenja / nepogodnosti:

Tragovi patine
Pečat biblioteke

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Književnost za decu • Bosanskohercegovačka književnost • Epska književnost

Ženidba Smailagić Mehe: Junački ep

Avdo Međedović

Junački ep Smailagic Meho Avda Međedovića, ima ukupno 12 311 stihova, nakon Homerovog epa smatra se jednim od najdužih i najboljih ostvarenja ove vrste.

Bosanska riječ, 1994.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

26,24 €

Književnost za decu • Filozofski roman

Priče mačke na grani

Marcel Ayme

Mladost, 1980.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

6,22 €

Književnost za decu • Životinje i priroda

Riznica prirode

Bertha Morris Parker

Školska knjiga, 1974.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

4,98 - 8,98 €

Književnost za decu • Slikovnice i bajke

Rujka

Progres, 1964.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

3,20 €

Književnost za decu • Životinje i priroda

Mačak

Zlatko Tomičić

Tomičićev mačak Lazar živo je stvorenje koje se, razumljivo, bitno razlikuje od čovjeka, mačak koji ima svoj svijet, ali i životinja koja razumije čovjeka.

Školska knjiga, 1997.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

4,64 €

Književnost za decu

20.000 milja pod morem

Jules Verne

Ovaj naučnofantastični roman nastao je krajem 19. veka iz pera poznatog francuskog pripovedača za decu i mlade, ujedno i začetnika žanra naučne fantastike.

Veselin Masleša, 1979.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

5,26 - 5,28 €