Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Zanemarujući kulture malih naroda, svet je ostao uskraćen, osiromašen: oči, um, iskustvo i srce bili su lišeni pogleda na prepuno žitno polje gde crveni mak proviruje između žutih klasova.

Mali narodi, među njima i Hrvati, „odgajani” su na književnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nemaca, Rusa, Amerikanaca, Italijana – u manjoj meri, Španaca i drugih... Tako se desilo da poznajemo trećerazredne pisce nekih velikih naroda, ali ne poznajemo velike malih. Donekle je i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo poznati, u nekim slučajevima gotovo nepristupačni – nisu mogli da probiju jezičke, kulturne (i političke) barijere koje postavljaju veliki. Retko ko je kod nas znao litvanski, danski, islandski, flamanski, konačno, a ko je u svetu znao hrvatski?

Titel des Originals
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Übersetzung
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrationen
Ten Pavić
Titelseite
Ten Pavić
Maße
19,5 x 14 cm
Seitenzahl
138
Verlag
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Pečat biblioteke
  • Tragovi patine
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Pisac i princeza

Pisac i princeza

Sunčana Škrinjarić

Namenjen zahtevnijoj tinejdžerskoj publici, roman nadahnuto govori o njenim, ali i univerzalnim problemima.

Dnevnik, 1983.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,98
Djevojčica iz grada

Djevojčica iz grada

Liubov Voronkova

Roman „Devojčica iz grada“ sovjetske spisateljice Ljubov Voronkove, objavljen 1942. godine, dirljiva je priča o detinjstvu, preživljavanju i nadi tokom Drugog svetskog rata. Delo je napisano jednostavnim, ali emotivnim stilom, pogodnim za mlađe čitaoce.

A.F.Ž. Hrvatske, 1947.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
12,44
Tatina medalja

Tatina medalja

Melita Rundek

„Tatina medalja“ je kratka, maštovita, sažeta priča o odnosu roditelja i dece, u kojoj vidimo problem, bunt, prihvatanje i razrešenje nezadovoljavajućeg odnosa.

Sipar, 2008.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
5,98 - 7,64
Bosonogo djetinjstvo

Bosonogo djetinjstvo

Branko Ćopić

Delo okuplja galeriju živopisnih likova – članova porodice, seoskih komšija, učitelja, prijatelja – koji oblikuju Ćopićev detinjasti pogled na svet.

Svjetlost, 1976.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,48
​Mladost Njegoševa

​Mladost Njegoševa

Jovan Angelus

„Mladost Njegoševa“ Jovana Angelusa je biografski narativ koji oslikava prve godine života Petra II Petrovića Njegoša, jednog od najznačajnijih crnogorskih vladara, pjesnika i filozofa.

Jugoreklam, 1982.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,785,09
Povjestice

Povjestice

August Šenoa

The collection includes the following short stories: "The Shoemaker and the Devil", "The Stone Wedding", "The House of the Kug", "The Fall of Venice" and "The Death of Petar Svačić", with which this famous writer occupies a special place in the history of

Profil International, 2008.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
13,26