Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Opasnosti na ulici (i šire) i kako ih izbjeći

Opasnosti na ulici (i šire) i kako ih izbjeći

Jane Goldman

Everyone should know how to avoid danger and how to get through trouble, and in this book you can find everything you need to know about it.

Mozaik knjiga, 1997.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.98
Beli vuk

Beli vuk

Voja Carić

The book is an adventure novel for children and young adults, set in the wilderness and imbued with themes of friendship, survival, freedom, and the coexistence of man and nature. The work carries strong elements of animalistic literature, with an emphasi

Veselin Masleša, 1977.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
3.98
Heidi

Heidi

Johanna Spyri

Heidi (1879) by Johanna Spyri is a classic children's novel that follows the life of orphan Heidi in the Swiss Alps. Heidi, with her innocent wisdom, changes the lives of those around her, making the novel a timeless classic that has captivated generation

Mladost, 1964.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
7.32
Ilustrirana dječja enciklopedija

Ilustrirana dječja enciklopedija

Kenneth Bailey
Stvarnost, 1984.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
14.98
Dječja kuharica: recepti sa svih strana svijeta

Dječja kuharica: recepti sa svih strana svijeta

The book contains 56 recipes for easy-to-prepare dishes that young chefs will enjoy preparing as well as eating! Recipes that are loved by children and come from various parts of the world have been selected.

Egmont, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
12.56
Kraljević i prosjak

Kraljević i prosjak

Mark Twain
Mladost, 1977.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
2.74