Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Pisma Djeda Božićnjaka

Pisma Djeda Božićnjaka

John R. R. Tolkien

Before he invented Frodo, Tolkien gave free rein to his imagination as Father Christmas. Every December, Tolkien's children received letters from Father Christmas. This special edition of the book brings together all of those extraordinary letters and ima

Lumen, 2023.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
32.52
Pripovijest o doktoru Dolittlu

Pripovijest o doktoru Dolittlu

Hugh Lofting

The Story of Doctor Dolittle is the first novel in a series about an eccentric but kind-hearted doctor who can talk to animals. Published in 1920, this children's book has become a classic of world literature.

Matica hrvatska, 1952.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.26
Najstrašnija suma Nijemi Noć na rijeci Vrtuljak

Najstrašnija suma Nijemi Noć na rijeci Vrtuljak

Slavko Janevski, Nedžati Zekerija
Naša djeca, 1965.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
1.50
Petar Klepec ; Hajduk Saladin

Petar Klepec ; Hajduk Saladin

France Bevk
Sarajevski grafički zavod, 1960.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.50
Zapisi odraslog limača

Zapisi odraslog limača

Pajo Kanižaj
Alfa, 1994.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.98
Dječje sveznanje 2: Reci šta je...

Dječje sveznanje 2: Reci šta je...

Simona i Žorž Monlai
BIGZ, 1989.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
57.26 (set)