Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Titel des Originals
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Übersetzung
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrationen
Ten Pavić
Titelseite
Ten Pavić
Maße
19,5 x 14 cm
Seitenzahl
138
Verlag
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Traces of patina
  • Library stamp
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Planeta ispunjenih želja

Planeta ispunjenih želja

Gianni Rodari
Mladost, 1979.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
5,72
Pigulica

Pigulica

Anto Gardaš

The book talks about love for one's neighbors, the importance of friendship and togetherness, the preservation of nature, and the importance of living every moment in life.

Mladost, 1988.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,28 - 4,98
Dječak iz pećine

Dječak iz pećine

Ernest D'hervilly

Knjiga “Dječak iz pećine” obrađuje temu praistorijskog života, prikazujući avanture i izazove s kojima se suočava mladi protagonist u pećinskom okruženju.

Narodna prosvjeta, 1959.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
4,22
Snježna kraljica

Snježna kraljica

Hans Christian Andersen

Još jedno prekrasno i vrlo raskošno izdanje poznate klasične bajke o hladnoj i okrutnoj kraljici, o dobru i zlu, te o snazi i vrijednosti prijateljstva.

Kršćanska sadašnjost, 1997.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
7,24
Zlatica

Zlatica

Herman Löns
Matica hrvatska, 1944.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
13,22
Prosjak Luka - Prijan Lovro

Prosjak Luka - Prijan Lovro

August Šenoa

In his novels Prosjak Luka and Prijan Lovro, August Šenoa explores the fates of ordinary people through the prism of social injustice and morality. Through Luka's suffering and Lovro's kindness, Šenoa calls for understanding and solidarity, leaving a stro

Mladost, 1973.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
4,86 - 4,96