Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Nevidljiva kraljica: Povijesne priče iz bosanske Hrvatske

Nevidljiva kraljica: Povijesne priče iz bosanske Hrvatske

Štefa Jurkić

Invisible Queen: Historical Stories from Bosnian Croatia is a collection of six historical stories in which Štefa Jurkić portrays the life, faith, and identity of Croats in Bosnia through events from the past.

Matica hrvatska, 1941.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.42
Srce

Srce

Edmondo de Amicis

"Heart" by Edmond de Amicis is a classic Italian educational book with touching stories about friendship, courage and humanity. Special, fourth edition, with the dedication "A gift to our children by Petar Kuničić".

St. Kugli, 1902.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
36.42
Crvenkapica

Crvenkapica

Vladimir Nazor
Narodna knjižnica, 1925.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
8.32
Pinokio

Pinokio

Carlo Collodi

The gentle story of the turbulent adventures of a strange puppet made from a log by his father Geppetto has captured children's imaginations for over a hundred years.

Mozaik knjiga, 2001.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.98
Mali mađioničar

Mali mađioničar

Fay Presto

Magic is easier than you think with the Little Magician book, packed with tricks using cards, ropes, rice, pepper pots, boxes and other items for magic parties.

Profil International, 2001.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
8.00
Crni dečak

Crni dečak

Camara Laye

The work depicts the author's childhood in the African society of Guinea, his family life, customs, beliefs, and growing up between traditional culture and modern education.

Džepna knjiga, 1956.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.00