Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Doživljaji mačka Toše

Doživljaji mačka Toše

Branko Ćopić

Embark on the unforgettable adventures of the cat Toša together with his faithful and inseparable companions: the mouse Prorok and the dog Sarova.

Veselin Masleša, 1963.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.50
Najljepše priče klasične starine 1-2

Najljepše priče klasične starine 1-2

Gustav Schwab
Jutarnji list, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
The book consists of two volumes
8.32 - 9.98
Sunce i more: Doživljaji iz djetinjstva

Sunce i more: Doživljaji iz djetinjstva

Ljubo Brgić

"Sun and Sea" by Ljubo Brgić is a collection of autobiographically inspired stories about growing up by the Adriatic. Through childhood experiences, the author depicts life by the sea, nature, and a strong connection to his homeland.

Matica hrvatska, 1941.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.42
Priča o doktoru Dolittleu

Priča o doktoru Dolittleu

Hugh Lofting

Doctor Dolittle learns to speak animal language and becomes an animal doctor. He and his friends embark on a dangerous journey to help sick monkeys in Africa.

Mozaik knjiga, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.86
Doživljaji Huckleberry Finna

Doživljaji Huckleberry Finna

Mark Twain

Adventures of Huckleberry Finn is an adventure, satirical novel that follows the adventures of the boy Huckleberry Finn during his journey down the Mississippi River.

Školska knjiga, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.00
Snježna kraljica

Snježna kraljica

Hans Christian Andersen

Another beautiful and very luxurious edition of the famous classic fairy tale about a cold and cruel queen, about good and evil, and about the strength and value of friendship.

Svjetlost, 1960.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.00