Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Seme trave

Seme trave

Kornelija Šenfeld Oljača
Svjetlost, 1976.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
2.72 €
Sabrana djela Branka Ćopića #9: Priče ispod zmajevih krila

Sabrana djela Branka Ćopića #9: Priče ispod zmajevih krila

Ćopić
Branko Ćopić

U carstvu leptirova i medveda - Doživljaji mačka Toše - Priče ispod zmajevih krila - Družina junaka

Prosveta, 1964.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
2.98 - 3.16 €
Pustolovine Toma Sawyera

Pustolovine Toma Sawyera

Twain
Mark Twain

Klasik Marka Twaina, smješten u malom misuriškom gradiću St. Petersburg krajem 19. stoljeća. Kroz oči nestašnog dječaka Toma Sawyera, Twain maštovito prikazuje dječačko detinjstvo, slobodu i avanture uz Mississippijsku rijeku.

Znanje, 2010.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.984.21 - 5.264.98 €
Junaci prašnjavog tornja

Junaci prašnjavog tornja

Nada Mihaljević

Nakon nedavno objavljenog prvog romana “Gospodar šećera” N. Mihaljević ponovno će razveseliti djecu zanimljivim kriminalističko-pustolovnim romanom “Junaci prašnjavog tornja”.

Znanje, 2008.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.98 €
Indijanci naših ulica

Indijanci naših ulica

Jozef Finci

Djeca čitaju o „pravim Sarajlijama“ koje autor zove „indijancima“ jer su oni starosjedioci svoga grada – poznaju svaku ulicu, svaki ćošak i svaku tajnu kao što su Indijanci poznavali svoje šume.

Svjetlost, 1974.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.12 €
Mladost za mlade: magnetofon + gramofon

Mladost za mlade: magnetofon + gramofon

Hans-Reinhard Schatter

Poučna knjiga koja djecu upoznaje s izumom, korištenjem i radom magnetofona i gramofona.

Mladost, 1974.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.32 €