Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Izvidnica

Izvidnica

Mihailo Lalić

The collection of short stories shows the horrors of war, moral dilemmas and psychological conditions of soldiers in Montenegro. Lalić masterfully portrays human suffering, resistance and struggle for survival in the whirlwind of war.

Mlado pokolenje, 1966.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
3.98 €
Mala enciklopedija životinjskog carstva I-II

Mala enciklopedija životinjskog carstva I-II

This two-volume encyclopedia from 1968 provides a richly illustrated and systematic overview of world fauna, describing the anatomy, habitats, and behavior of hundreds of animal species in an accessible manner.

Otokar Keršovani, 1968.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
The book consists of two volumes
11.00 €
Surovo nalazište

Surovo nalazište

Ivan Enc

This adventure and youth novel follows a group of characters in a tense search for valuable natural resources in a harsh, inaccessible terrain, putting friendship and courage in the foreground.

Mladost, 1965.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.52 €
Eko eko

Eko eko

Hrvoje Hitrec

A science-fiction story about a boy named Hrvoje and his friends who help a small alien named Eko clean up the trash on his planet and rescue a captured girl named Vesna.

Mosta, 1999.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.65 €