Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Pjesme

Pjesme

Aleksa Šantić, Antun Branko Šimić

A representative selection of poetry by two giants of Yugoslav and Croatian modernism, combining the emotional elegiac quality of Aleksa Šantić with the expressionist purity of Antun Branko Šimić.

Veselin Masleša, 1972.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.98 €
Alibaba i 40 razbojnika

Alibaba i 40 razbojnika

The famous Arab folktale about the honest woodcutter Ali Baba, who discovers a secret cave belonging to bandits and, with the help of the wise and loyal slave girl Morgiana, outwits their dangerous band.

Veselin Masleša, 1964.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.98 €
Crvene senke na putu za Oregon

Crvene senke na putu za Oregon

Daniel Wyatt

Wyatt Daniel's popular pulp novel from 1969 brings an exciting western story about danger, conflict and survival in the wild American West.

Forum, 1969.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
2.75 €
Mali čarobnjak

Mali čarobnjak

Zdravko Cepanec

The children's novel The Little Wizard by Zdravko Cepanec explores the themes of growing up, friendship, children's curiosity, and the power of imagination in everyday life through the imaginative and educational adventures of an unusual boy.

Epoha, 1959.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.48 €
Okamenjeni vukovi

Okamenjeni vukovi

Ahmet Hromadžić

An exciting and educational children's novel about the struggle for survival, courage, and loyalty in the wild, where a wolf pack faces the harshness of winter, enemies, and the laws of nature.

Veselin Masleša, 1965.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.97 €
Okamenjeni vukovi

Okamenjeni vukovi

Ahmet Hromadžić

An exciting and educational children's novel about the struggle for survival, courage, and loyalty in the wild, where a wolf pack faces the harshness of winter, enemies, and the laws of nature.

Veselin Masleša, 1979.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.00 €