Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Izabrana djela Balinta Vujkova : Bajke 2

Izabrana djela Balinta Vujkova : Bajke 2

Balint Vujkov

The book aims to revive the written legacy of this collector of folk tales.

Hrvatska čitaonica, 2018.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
10.98
Priče iz davnine

Priče iz davnine

Ivana Brlić-Mažuranić

"Tales from Long Ago" is Ivana Brlić-Mažuranić's most famous work, translated into about forty languages. With them, Ivana Brlić-Mažuranić gained worldwide fame, was nominated twice for the Andersen Award, and has since been called the Croatian Andersen.

Svjetlost, 1989.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.90
Brehmove najljepše priče

Brehmove najljepše priče

Beautiful and touching short stories for children, a selection of the most beautiful stories from Brehm's 'Animal Life', prepared by the author himself.

Epoha, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
7.62
Dinosauri : Znanje o svijetu oko nas

Dinosauri : Znanje o svijetu oko nas

Which giant lizards ruled the oceans and continents for millions of years? What did they eat? Why did dinosaurs, flying reptiles, and marine reptiles eventually become extinct?

Nauman & Gobel.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
9.98
Pripovijest o doktoru Dolittleu

Pripovijest o doktoru Dolittleu

Hugh Lofting

A series of children's stories about the kind-hearted doctor John Dolittle who learns to talk to animals, becomes a veterinarian and experiences adventures: he treats monkeys in Africa, sails the sea, rescues a naturalist, encounters pirates and visits ma

Znanje, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.76
Idemo u školu 3

Idemo u školu 3

Andrea Wollner

The book is designed as a continuation of the previous parts and serves to practice basic school skills through a variety of tasks.

24 sata.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.50