Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Snježna kraljica

Snježna kraljica

Hans Christian Andersen

Another beautiful and very luxurious edition of the famous classic fairy tale about a cold and cruel queen, about good and evil, and about the strength and value of friendship.

Svjetlost, 1960.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.00 €
Priče o šumi: Zmajevi

Priče o šumi: Zmajevi

Tony Wolf

A richly illustrated picture book about the inhabitants of Dragonland.

Andromeda d.o.o., 2001.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.60 €
Pričanka

Pričanka

Ljubivoje Ršumović

The story is a typical Ršumović collection in which a combination of humor and simple expression develops a love of poetry in children.

Gradska biblioteka "Žarko Zrenjanin", 1982.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
6.004.20 €
Mjesec i ja

Mjesec i ja

Selma Parisi

"The Moon and Me" is a dramatic text with a fairy-tale character about a refugee girl who seeks refuge on the Moon, and the lesson of the story is the acceptance of diversity.

Društvo književnika za djecu i mlade, 2019.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.00 €
Joe među gusarima

Joe među gusarima

London
Jack London

Joe Among the Pirates is an adventure story that builds on Jack London's typical themes: the sea, the struggle for survival, and the conflict between civilization and the wild.

Minerva nakladna knjižara, 1933.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
9.45 €
Crni dečak

Crni dečak

Camara Laye

The work depicts the author's childhood in the African society of Guinea, his family life, customs, beliefs, and growing up between traditional culture and modern education.

Džepna knjiga, 1956.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.00 €