Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Cirkus doktora Dolittla

Cirkus doktora Dolittla

Hugh Lofting

The story begins with Doctor John Dolittle asking for some money to pay for his trip to Africa.

Matica hrvatska, 1961.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.98
Kraljević i prosjak

Kraljević i prosjak

Mark Twain

A historical children's novel set in England, in the 16th century, during the reign of the English king Henry VIII. and the beginning of the reign of his son Edward VI.

Svjetlost, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.88
Trči, trči Trčimir

Trči, trči Trčimir

Stanislav Femenić
Školska knjiga, 1988.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.32
Garfield pripovijeda #2 - Nermal se udomaćio

Garfield pripovijeda #2 - Nermal se udomaćio

Jim Davis

Garfield is known for his love of lasagna, grumpiness, sleep, and hatred of Mondays.

Bookglobe, 2013.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.98
Predivan svijet znanja 6: Veliki svjetski putnici i istraživači

Predivan svijet znanja 6: Veliki svjetski putnici i istraživači

Walt Disney
Večernji list, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.78
Pradavno doba ljudi

Pradavno doba ljudi

Jean-Baptiste de Panafieu

Man has always asked himself the question of where he came from and since when he existed. (Attached is a mask to get the impression of a 3D image.)

Profil Internacional, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.64