Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Library stamp
  • Traces of patina
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Španjolske narodne priče

Španjolske narodne priče

Logos, 1986.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.52
Mali, ne maline

Mali, ne maline

Drago Ivanišević
Mladost, 1975.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.58
Povjestice

Povjestice

August Šenoa

Zbirka obuhvaća sljedeće povjestice: "Postolar i vrag", "Kameni svatovi", "Kugina kuća", "Propast Venecije" i "Smrt Petra Svačića", kojima ovaj znameniti književnik zauzima osobito mjesto u povijesti hrvatskoga pjesništva.

Profil International, 2008.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
13.26
Braća i blago: Hrvatska narodna pripovijetka

Braća i blago: Hrvatska narodna pripovijetka

Priču je objavio Mijat Stojanović u svojoj knjizi Narodne pripovetke i pesme, objavljenoj 1867. Uz nju Stojanović je zabeležio: „U Šamcu ​​od trgovca Marka iz Kobaša, grad. krajina 1835. godine.

Naša djeca, 1964.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.62
Venio, Fleki i Figaro - istinite priče i putopisi

Venio, Fleki i Figaro - istinite priče i putopisi

Josipa Milevoj

Ova knjiga je nastavak autorovog prvenca Flekijeva avantura - Istinite priče. U novoj knjizi, Flekijevim avanturama pridružuje se i mačak Figaro, novi ljubimac u porodici dečaka Venija.

Labinska tiskara d.o.o., 2021.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.983.49
Morski dnevnik Pauline P.

Morski dnevnik Pauline P.

Sanja Polak

Provjerite kako su se Paulina i njezina družina snašli radeći kućanske poslove, kako su kuhali, pospremali i dovodili u red stan u kojem žive i što su pritom naučili. Ponovno je sve bilo duhovito, zabavno i poučno kao i sve knjige o Paulini.

Mozaik knjiga, 2013.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
8.76