Književnost za decu

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Zanemarujući kulture malih naroda, svet je ostao uskraćen, osiromašen: oči, um, iskustvo i srce bili su lišeni pogleda na prepuno žitno polje gde crveni mak proviruje između žutih klasova.

Mali narodi, među njima i Hrvati, „odgajani” su na književnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nemaca, Rusa, Amerikanaca, Italijana – u manjoj meri, Španaca i drugih... Tako se desilo da poznajemo trećerazredne pisce nekih velikih naroda, ali ne poznajemo velike malih. Donekle je i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo poznati, u nekim slučajevima gotovo nepristupačni – nisu mogli da probiju jezičke, kulturne (i političke) barijere koje postavljaju veliki. Retko ko je kod nas znao litvanski, danski, islandski, flamanski, konačno, a ko je u svetu znao hrvatski?

Original title

Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid

Translation

Josip Tabak

Editor

Nikola Pavić

Illustrations

Ten Pavić

Graphics design

Ten Pavić

Dimensions

19.5 x 14 cm

Pages

138

Publisher

Matica hrvatska, Zagreb, 1960.

Latin alphabet. Hardcover.

Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition

Damages or inconvenience notice:

Tragovi patine
Pečat biblioteke

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Književnost za decu • Slikovnice i bajke

Što znamo o vremenu?

George Beal

Poučna i bogato ilustrovana dečja enciklopedija koja na jednostavan i pristupačan način objašnjava vremenske pojave, klimu i način na koji ih meteorolozi proučavaju.

Nakladni zavod Matice hrvatske, 1980.

Croatian. Latin alphabet. Paperback.

5.15 €

Literature for children • Picture Books and Fairy Tales

Što znamo o energiji?

George Beal

An educational and richly illustrated children's encyclopedia that explains—in simple terms—energy sources, forms of energy, its application in everyday life, and the importance of conserving it.

Nakladni zavod Matice hrvatske, 1980.

Croatian. Latin alphabet. Paperback.

5.05 €

Literature for children

Okamenjeni vukovi

Ahmet Hromadžić

An exciting and educational children's novel about the struggle for survival, courage, and loyalty in the wild, where a wolf pack faces the harshness of winter, enemies, and the laws of nature.

Veselin Masleša, 1965.

Croatian. Latin alphabet. Hardcover.

3.97 €

Literature for children

Moje životinje

Vladimir Durov

A heartwarming and enlightening autobiographical book by a renowned trainer and circus artist about the love for animals, their intelligence, and training based on kindness and understanding.

Veselin Masleša, 1965.

Croatian. Latin alphabet. Hardcover.

3.98 €

Literature for children

Što pričaju dan i noć

Josip Pavičić

A heartwarming and instructive collection of stories for children that, through vivid nature imagery, the cycle of day and night, and children's experiences, reveals the beauty of everyday moments and the importance of honesty and friendship.

Veselin Masleša, 1965.

Croatian. Latin alphabet. Hardcover.

4.98 €

Literature for children

Sve će to narod pozlatiti

Laza Lazarević

A poignant short story by Laza Lazarević about the disabled war veteran Blagoje and his son, which, through the tragic fate of an individual, exposes social injustice, hypocrisy, and the post-war forgetting of victims.

Veselin Masleša, 1975.

Croatian. Latin alphabet. Hardcover.

3.98 €