Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Gregov dnevnik: Točka na i

Gregov dnevnik: Točka na i

Jeff Kinney

Greg's Diary: The Last Stand is the third installment of the hilariously funny Greg's Diary. The hilarious new installment will delight many fans of this children's favorite scoundrel.

Algoritam, 2013.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.46
Bijelo ciganče

Bijelo ciganče

Vidoe Podgorec

The story of a boy named Tarun, who lost his parents during the war after they were killed by the Nazis. He was left by the side of the road, where he was found by wandering Roma who decided to adopt him. Because of his fair skin, they called him "White G

Svjetlost, 1989.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.36
Pisac i princeza

Pisac i princeza

Sunčana Škrinjarić

Intended for a more demanding teenage audience, the novel speaks inspiredly about her problems, but also about universal problems.

Dnevnik, 1983.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.98
Tarzan i njegov sin

Tarzan i njegov sin

Edgar Rice Burroughs

In the novel "Tarzan and his Son", the main focus is on Tarzan's son Korak (real name Jack), who continues in his father's footsteps as a fearless fighter and protector of justice in the African wilderness.

Mladost, 1986.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.26
Jaje harambaša

Jaje harambaša

Dubravko Ivančan

Dubravko Ivančan (1931.–1982.) bio je hrvatski pjesnik, esejist i prevoditelj, poznat po svojim djelima za djecu i mlade. Jedno od njegovih najpoznatijih djela je "Jaje harambaša", prvi put objavljeno 1958. godine.

Školska knjiga, 1976.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.76
Pra-govor 1-5

Pra-govor 1-5

Miroslav Antić

„Pra-govor“ je luksuzno izdanje dela Miroslava „Mike“ Antića (1932–1986), objavljeno 1986. godine (ponekad se u reprintima navodi kao 1989). Reč je o pet tomova sa ilustracijama, namenjenih kolekcionarima i ljubiteljima poezije.

Jugoart, 1986.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
The book consists of 5 volumes
62.34