Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Library stamp
  • Traces of patina
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Kapetan Fracasse

Kapetan Fracasse

Theophile Gautier

A novel by Théophile Gautier, published in 1863. It is an adventure story set in 17th century France, which combines romance, humor and chivalry with elements of theater and social satire.

Grafički zavod Hrvatske (GZH), 1985.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.424.81
Pra-govor 1-5

Pra-govor 1-5

Miroslav Antić

"Pra-govor" is a deluxe edition of the works of Miroslav "Mika" Antic (1932–1986), published in 1986 (sometimes listed as 1989 in reprints). It is about five volumes with illustrations, intended for collectors and lovers of poetry.

Jugoart, 1986.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
The book consists of 5 volumes
62.34
Najstrašnija suma Nijemi Noć na rijeci Vrtuljak

Najstrašnija suma Nijemi Noć na rijeci Vrtuljak

Slavko Janevski, Nedžati Zekerija
Naša djeca, 1965.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
1.50
Bogar i Gaguč imaju važan razgovor

Bogar i Gaguč imaju važan razgovor

Tamara Bakran

A humorous story about a giant who teaches his giant son life wisdom and feelings.

Sipar, 2019.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.98 - 7.52
Biblija prepričana za djecu

Biblija prepričana za djecu

Do you know that the Bible is the most read book in the world, that it has been translated into all languages and that millions of copies of that book are sold every year?

Forum, 2002.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
11.96
Pevanka

Pevanka

Ljubivoje Ršumović
Gradska narodna biblioteka "Žarko Zrenjanin", 1985.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
1.28