Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Traces of patina
  • Library stamp
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Čarobni zeleni kišobran

Čarobni zeleni kišobran

Antoaneta Klobučar

This is an interesting story about a wandering magic umbrella that saves its current - alone, sad, mournful, dissatisfied, frowning - owners from the rain, but even more so - from dissatisfaction, unhappiness, sadness.

Sipar, 2018.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.31 - 8.54
Bijelo ciganče

Bijelo ciganče

Vidoe Podgorec

The story of a boy named Tarun, who lost his parents during the war after they were killed by the Nazis. He was left by the side of the road, where he was found by wandering Roma who decided to adopt him. Because of his fair skin, they called him "White G

Svjetlost, 1989.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.36
Tatina medalja

Tatina medalja

Melita Rundek

"Dad's Medal" is a short, imaginative, concise story about the relationship between parents and children, in which we see the problem, rebellion, acceptance and resolution of an unsatisfactory relationship.

Sipar, 2008.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.98 - 7.64
​Mladost Njegoševa

​Mladost Njegoševa

Jovan Angelus

"The Youth of Njegoš" by Jovan Angelus is a biographical narrative depicting the early years of the life of Petar II Petrović Njegoš, one of the most important Montenegrin rulers, poets and philosophers.

Jugoreklam, 1982.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.784.75
Bogar i Gaguč imaju važan razgovor

Bogar i Gaguč imaju važan razgovor

Tamara Bakran

A humorous story about a giant who teaches his giant son life wisdom and feelings.

Sipar, 2019.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.98 - 7.52
Pirati s Kariba: Nepoznate plime

Pirati s Kariba: Nepoznate plime

Tim Powers

A historical fantasy adventure set during the golden age of piracy in the early 18th century. The novel served as the inspiration for the fourth film in the series, Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011), although the film deviates significant

Zagrebačka naklada, 2011.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.26 - 7.42