Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Library stamp
  • Traces of patina
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Djevojčica iz grada

Djevojčica iz grada

Liubov Voronkova

The novel The Girl from the City by Soviet writer Lyubov Voronkova, published in 1942, is a moving story of childhood, survival, and hope during World War II. The work is written in a simple yet emotional style, suitable for younger readers.

A.F.Ž. Hrvatske, 1947.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
12.44
Kronike iz Narnije IV: Kraljević Kaspijan

Kronike iz Narnije IV: Kraljević Kaspijan

C. S. Lewis

Times are tough in Narnia, which is engulfed in civil war. Prince Caspian is forced to send a call for help to the heroes who have already proven themselves in Narnia - Peter, Susan, Edmund and Lucy. They must dethrone Caspian's uncle, King Miraz.

Golden marketing, 2002.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
12.38
Igra se nastavlja

Igra se nastavlja

Grigor Vitez

Grigor Vitez's collection of poems "The Game Continues" was published in the 1950s and is one of the most important in Croatian children's literature. Through this collection, Vitez speaks with the voice of children and for children, celebrating children'

Mladost, 1975.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.56
Udžbenik priča za završne razrede odrastanja

Udžbenik priča za završne razrede odrastanja

Josip Cvenić

Fairy tales are not rivers of the abyss, so at some time and in some country they don't exist, and then they appear again. No, they are everywhere and always present rivers of stories.

Slon, 1995.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.32
Brik i kompanija

Brik i kompanija

Berislav Kosier

"Brik and Company" is a children's novel by Berislav Kosier, published in 1976 in the Lastavica library by the Veselin Masleša publishing house in Sarajevo.

Veselin Masleša, 1976.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
6.34
Planina

Planina

Draško Šćekić
Svjetlost, 1975.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
2.54