Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Zanemarivši kulture malih naroda svijet je ostao zakinut, osiromašen: očima, umu, iskustvu i srcu uskraćen je pogled na uzbibano žitno polje gdje između žutog klasja proviruju crveni makovi.

Mali narodi, među njima i Hrvati, »odgajani« su na kniževnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nijemaca, Rusa, Američana, Talijana - manje Španjolaca i drugih... Tako se dogodilo da poznajemo i trećo-razredne pisce nekih velikih naroda, a ne poznajemo velikane malih. Donekle i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo znani, gdjekoji gotovo nedostupni - nisu se mogli probiti kroz jezične, kulturne (i političke) barijere što su ih postavili veliki. Izrijetka je tko dosad u nas znao litavski, danski, islandski, flamanski., konačno, a tko je u svijetu znao hrvatski?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Tragovi patine
  • Pečat biblioteke
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Dječak sa zlatnim pantalonama

Dječak sa zlatnim pantalonama

Max Lundgren

The novel emphasizes how even good can have bad consequences when taken out of proportion, and that responsibility, morality, and honesty are more important than wealth itself.

Svjetlost, 1976.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
2.64 €
Idemo dalje

Idemo dalje

Hrvoje Kovačević

To say that Mike is an ordinary boy is completely wrong.

Znanje, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.98 €
Junaci prašnjavog tornja

Junaci prašnjavog tornja

Nada Mihaljević

After the recently published first novel "The Sugar Lord", N. Mihaljević will once again delight children with the interesting crime-adventure novel "Heroes of the Dusty Tower".

Znanje, 2008.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.984.49 €
Bajke starih vremena

Bajke starih vremena

Charles Perrault

The book "Fairy Tales of Old Times" by Charles Perrault, published in 1974, is a collection of classic fairy tales that have profoundly influenced European literature and culture.

Svjetlost, 1974.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.48 €
Veli Jože

Veli Jože

Vladimir Nazor

The main character is the brave and good giant Jože, "strong as a bull, with a bushy head", who lives in the vicinity of the Istrian town of Motovun. The book was created on the basis of folk stories and folklore motifs.

Mozaik knjiga, 2001.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.28 - 5.32 €
Zapisi iz oslobodilačkog rata

Zapisi iz oslobodilačkog rata

Rodoljub Čolaković

Das Werk ist eine Kombination aus dokumentarischen Aufzeichnungen, persönlichen Reflexionen und literarischen Episoden und vermittelt dem Leser sowohl historische Informationen als auch ein intimes Bild der Kriegstage.

Svjetlost, 1975.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
2.74 €