Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Library stamp
  • Traces of patina
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Čarobni zeleni kišobran

Čarobni zeleni kišobran

Antoaneta Klobučar

This is an interesting story about a wandering magic umbrella that saves its current - alone, sad, mournful, dissatisfied, frowning - owners from the rain, but even more so - from dissatisfaction, unhappiness, sadness.

Sipar, 2018.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.31 - 8.54
Biblioteka "Modra lasta": San bez uzglavlja

Biblioteka "Modra lasta": San bez uzglavlja

Ićan Ramljak
Školska knjiga, 1987.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.50
Medvjed u zelenoj bundi

Medvjed u zelenoj bundi

Pero Zlatar

Autor dvadesetak priča objavljenih u ovoj zbirci poznati je novinar i putopisac. Više od dvadeset godina, za vrijeme svojih putovanja po svijetu, bilježio je istinite događaje u kojima su glavni likovi životinje.

Mladost, 1981.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.98
Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry Potter and the Goblet of Fire

Joanne Kathleen Rowling

Harry Potter and the Goblet of Fire is the fourth book in the Harry Potter Series, written by J.K. Rowling. The widely acclaimed novel was granted the Hugo Award, the only Harry Potter book to receive the highly coveted fantasy and science fiction prize.

Bloomsbury, 2001.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
14.32
Tashine tajne

Tashine tajne

Ann Bryant
Grlica, 2002.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
11.68
Plavi kaputić

Plavi kaputić

Mladen Kušec

Plavi kaput je i Kušecova priča o devojci, mlađoj od Donatele, ali isto tako pričljivoj i punoj duha.

Mladost, 1982.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.08