Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Neglecting the cultures of small nations, the world remained deprived, impoverished: the eyes, mind, experience and heart were deprived of a view of a crowded wheat field where red poppies peek out between yellow ears of corn.

Small nations, Croats among them, were "raised" on the literature of great nations: French, English, Germans, Russians, Americans, Italians - to a lesser extent, Spaniards and others... So it happened that we know third-rate writers of some big nations, but we don't know the great ones of small ones. To some extent, it is understandable, because the languages ​​of the small nations are poorly known, and in some cases almost inaccessible - they could not break through the linguistic, cultural (and political) barriers set up by the big ones. It is rare that anyone in our country knew Lithuanian, Danish, Icelandic, Flemish, finally, and who in the world knew Croatian?

Titel des Originals
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Übersetzung
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrationen
Ten Pavić
Titelseite
Ten Pavić
Maße
19,5 x 14 cm
Seitenzahl
138
Verlag
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Library stamp
  • Traces of patina
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Djevojčica iz grada

Djevojčica iz grada

Liubov Voronkova

The novel The Girl from the City by Soviet writer Lyubov Voronkova, published in 1942, is a moving story of childhood, survival, and hope during World War II. The work is written in a simple yet emotional style, suitable for younger readers.

A.F.Ž. Hrvatske, 1947.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
12,44
Mala zvijezda

Mala zvijezda

Dubravka Pađen-Farkaš

Spells never end: From the cosmic workshop of the author Little Mermaid, a small star has arrived in the blue depths.

Grafika, 2001.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
2,44
​Mladost Njegoševa

​Mladost Njegoševa

Jovan Angelus

"The Youth of Njegoš" by Jovan Angelus is a biographical narrative depicting the early years of the life of Petar II Petrović Njegoš, one of the most important Montenegrin rulers, poets and philosophers.

Jugoreklam, 1982.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,78
Konjić Grbonjić

Konjić Grbonjić

Petar P. Jeršov

The Humpbacked Horse (also known as The Humpbacked Horse) is a fairy tale in verse about a young man Ivan and his miraculous, small, but extremely smart and brave little horse.

Svjetlost, 1975.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
2,88
Zagonetka stare vile: slučaj za TKKG

Zagonetka stare vile: slučaj za TKKG

Stefan Wolf

Pustolovina Družine TKKG u kojoj se tek nakon noćne borbe u pustoj vili saznaje u kojoj su vezi mrtvi trgovac starim željezom Labutzka, kojem je prije pripadala vila i ukradeno blago iz jezera Stausee.

Knjigotisak d. o. o., 2000.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
5,42
Pjesme za djecu / Martin Krpan

Pjesme za djecu / Martin Krpan

Fran Levstik
Mladost, 1978.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
1,99 - 3,54