Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Zanemarujući kulture malih naroda, svet je ostao uskraćen, osiromašen: oči, um, iskustvo i srce bili su lišeni pogleda na prepuno žitno polje gde crveni mak proviruje između žutih klasova.

Mali narodi, među njima i Hrvati, „odgajani” su na književnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nemaca, Rusa, Amerikanaca, Italijana – u manjoj meri, Španaca i drugih... Tako se desilo da poznajemo trećerazredne pisce nekih velikih naroda, ali ne poznajemo velike malih. Donekle je i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo poznati, u nekim slučajevima gotovo nepristupačni – nisu mogli da probiju jezičke, kulturne (i političke) barijere koje postavljaju veliki. Retko ko je kod nas znao litvanski, danski, islandski, flamanski, konačno, a ko je u svetu znao hrvatski?

Original title
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Translation
Josip Tabak
Editor
Nikola Pavić
Illustrations
Ten Pavić
Graphics design
Ten Pavić
Dimensions
19.5 x 14 cm
Pages
138
Publisher
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Tragovi patine
  • Pečat biblioteke
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Zvonici i daljine

Zvonici i daljine

Aleksa Mikić

Bell Towers and Distances is a collection of lyrical-prose writings in which Aleksa Mikić, through a poetic style and intimate atmosphere, depicts her homeland, people, customs, and the spirit of the times.

Svjetlost, 1975.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
2.58
Stanari u slonu

Stanari u slonu

Dubravko Horvatić

A collection of short stories and poems, intended for younger schoolchildren, it was also the winner of the "Grigor Vitez" award for 1969. It has seen numerous editions, partly because its title story was included in the reading list.

Školska knjiga, 1977.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.64
Posljednji Mohikanac

Posljednji Mohikanac

Fenimore James Cooper

„Der letzte Mohikaner“ von James Fenimore Cooper ist ein klassischer historischer Roman, der während des Siebenjährigen Krieges zwischen Franzosen und Briten in Nordamerika spielt.

Svjetlost, 1973.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
2.98
Tajna zlatnog zuba

Tajna zlatnog zuba

Hrvoje Kovačević

Hinter jedem Buch von Hrvoje Kovačević verbirgt sich ein Geheimnis. In diesem Roman beschließt der dreizehnjährige Davor, geplagt von Geldnot, etwas in seinem Leben zu ändern.

Znanje, 2003.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
9.98
Junaci prašnjavog tornja

Junaci prašnjavog tornja

Nada Mihaljević

Nach seinem kürzlich erschienenen Debütroman „Der Zuckerkönig“ wird N. Mihaljević Kinder erneut mit dem spannenden Kriminalabenteuerroman „Helden des staubigen Turms“ begeistern.

Znanje, 2008.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.984.78
Delije na Bihaću

Delije na Bihaću

Branko Ćopić

Delije na Bihać ist eine humorvolle Geschichte von Branko Ćopić, in der der Autor die Abenteuer und Missgeschicke junger Männer aus dem Dorf – „delija“ – beschreibt, die nach Bihać gehen, damals ein größeres und wichtigeres städtisches Zentrum.

Svjetlost, 1976.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
2.74