Književnost za djecu

Neobični doživljaji ptića Sovića

Name: Neobični doživljaji ptića Sovića
Price: 5.48 EUR
Availability: InStock

Anton Van de Velde

Zanemarivši kulture malih naroda svijet je ostao zakinut, osiromašen: očima, umu, iskustvu i srcu uskraćen je pogled na uzbibano žitno polje gdje između žutog klasja proviruju crveni makovi.

Mali narodi, među njima i Hrvati, »odgajani« su na kniževnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nijemaca, Rusa, Američana, Talijana - manje Španjolaca i drugih... Tako se dogodilo da poznajemo i trećo-razredne pisce nekih velikih naroda, a ne poznajemo velikane malih. Donekle i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo znani, gdjekoji gotovo nedostupni - nisu se mogli probiti kroz jezične, kulturne (i političke) barijere što su ih postavili veliki. Izrijetka je tko dosad u nas znao litavski, danski, islandski, flamanski., konačno, a tko je u svijetu znao hrvatski?

Titel des Originals

Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid

Übersetzung

Josip Tabak

Editor

Nikola Pavić

Illustrationen

Ten Pavić

Titelseite

Ten Pavić

Maße

19,5 x 14 cm

Seitenzahl

138

Verlag

Matica hrvatska, Zagreb, 1960.

Latein Schrift. Hardcover.

Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand

Nachteile/Unannehmlichkeiten:

Tragovi patine
Žig knjižnice

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Književnost za decu • Školska lektira

Posljednji Mohikanac

Fenimore James Cooper

„Poslednji Mohikanac“ Džejmsa Fenimora Kupera je klasični istorijski roman smešten tokom Sedmogodišnjeg rata između Francuza i Britanaca u Severnoj Americi.

Svjetlost, 1973.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

2,98 €

Književnost za decu

Tajna Stubičkih Toplica

Hrvoje Kovačević

Postojanje Dubravke Vrabec primetili su tek njeni rođaci i komšije kada je nestala. Njen nestanak je misteriozan.

Znanje, 2009.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

6,98 €

Literature for children

U registraturi

Ante Kovačić

The novel U registratura is Kovačić's best work, in which he deals with the problem of the transition from the peasant class to the lordly class.

Mladost, 1980.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

3,96 - 3,98 €

Literature for children • Picture Books and Fairy Tales

Pradavno doba ljudi

Jean-Baptiste de Panafieu

Man has always asked himself the question of where he came from and since when he existed. (Attached is a mask to get the impression of a 3D image.)

Profil International, 2004.

Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.

6,64 €

Literatur für Kinder • Bilderbücher und Märchen

Jesenske mačke

Mirjam Pressler

Der Roman „Herbst der Katze“ beschreibt die Kindheit eines sensiblen und missverstandenen Mädchens, Ilse, das unter schwierigen sozialen Bedingungen im Nachkriegsdeutschland aufwächst.

Znanje, 1997.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

5,984,49 €

Literatur für Kinder

Zapisi iz oslobodilačkog rata

Rodoljub Čolaković

Das Werk ist eine Kombination aus dokumentarischen Aufzeichnungen, persönlichen Reflexionen und literarischen Episoden und vermittelt dem Leser sowohl historische Informationen als auch ein intimes Bild der Kriegstage.

Svjetlost, 1975.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

2,74 €