Književnost za djecu

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Zanemarivši kulture malih naroda svijet je ostao zakinut, osiromašen: očima, umu, iskustvu i srcu uskraćen je pogled na uzbibano žitno polje gdje između žutog klasja proviruju crveni makovi.

Mali narodi, među njima i Hrvati, »odgajani« su na kniževnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nijemaca, Rusa, Američana, Talijana - manje Španjolaca i drugih... Tako se dogodilo da poznajemo i trećo-razredne pisce nekih velikih naroda, a ne poznajemo velikane malih. Donekle i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo znani, gdjekoji gotovo nedostupni - nisu se mogli probiti kroz jezične, kulturne (i političke) barijere što su ih postavili veliki. Izrijetka je tko dosad u nas znao litavski, danski, islandski, flamanski., konačno, a tko je u svijetu znao hrvatski?

Titel des Originals

Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid

Übersetzung

Josip Tabak

Editor

Nikola Pavić

Illustrationen

Ten Pavić

Titelseite

Ten Pavić

Maße

19,5 x 14 cm

Seitenzahl

138

Verlag

Matica hrvatska, Zagreb, 1960.

Latein Schrift. Hardcover.

Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand

Nachteile/Unannehmlichkeiten:

Žig knjižnice
Tragovi patine

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Književnost za djecu • Slikovnice i bajke

Jesenske mačke

Mirjam Pressler

U romanu “Jesenje mačke” opisano je djetinjstvo senzibilne i neshvaćene djevojčice Ilse, koja odrasta u teškim socijalnim uvjetima u poslijeratnoj Njemačkoj.

Znanje, 1997.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

5,984,49 €

Književnost za djecu • Slikovnice i bajke • Američka književnost

Mama, volim te

William Saroyan

Glavni likovi ovdje su majka, po zanimanju glumica, te njena kćerka. Krećući se u svijetu kazališta i umjetnosti, te radeći na predstavi mladog autora, one pronalaze put jedna prema drugoj.

Mladost, 1982.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

6,12 - 6,26 €

Književnost za djecu • Školska lektira

Bosonogo djetinjstvo

Branko Ćopić

Djelo donosi galeriju živopisnih likova – članova obitelji, seoskih susjeda, učitelja, prijatelja – koji oblikuju Ćopićev dječji pogled na svijet.

Svjetlost, 1976.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

3,48 €

Književnost za djecu

Zapisi iz oslobodilačkog rata

Rodoljub Čolaković

Djelo je kombinacija dokumentarnih zapisa, osobnih razmišljanja i literarno oblikovanih epizoda, pa čitatelju donosi i povijesnu informaciju i intimnu sliku ratnih dana.

Svjetlost, 1975.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

2,74 €

Književnost za djecu

Tajna bakinog tavana

Ana Bilić

Knjiga se bavi temama poput obiteljskih tajni, odrastanja i otkrivanja vlastitih korijena. Glavna junakinja istražuje prošlost svoje bake i otkriva skrivene priče koje oblikuju njezin identitet.

Matica hrvatska, 2008.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

7,98 €