Savijest: Roman iz zbirke "Porodica Muratovih"

Antikvitet

Retka knjiga

Ruska književnost • Psihološki roman

Savijest: Roman iz zbirke "Porodica Muratovih"

A. T. Šel. Mihajlov

„Savest“ (roman o porodici Muratovih) autora A. T. Šela Mihailova je psihološko-moralni roman o ruskoj građanskoj porodici, unutrašnjim sukobima, grehu, odgovornosti i glasu savesti. Popularna ruska beletristika u hrvatskom prevodu.

Radnja prati život i drame porodice Murat, ruske srednje klase. Kroz sudbine pojedinačnih članova porodice, autor istražuje teme savesti, moralnog pada, greha, bračnih i generacijskih sukoba i unutrašnje borbe između želja i etičkih principa. Roman pokazuje kako prošli gresi i tajne utiču na sadašnjost, ističući neizbežnost suočavanja sa sopstvenom savešću i traženja iskupljenja.

A. T. Šel. Mihajlov pripada krugu ruskih pisaca popularne beletristike tog vremena. Njegov stil je realističan sa snažnim psihološkim naglaskom – emotivan, pristupačan i didaktički, sa jasnom moralnom porukom. Roman nije na nivou klasika poput Dostojevskog ili Tolstoja, ali je dobro prihvaćen među čitaocima koji su tražili ozbiljniju, ali čitljivu prozu sa etičkim dubinama.

Pavao M. Rakoš (1877–1966), plodan srijemski prevodilac sa ruskog, zaslužan je za upoznavanje mnogih ruskih autora sa hrvatskom publikom u međuratnom periodu. Prevod iz 1912. godine (objavljen 1920. godine) svedoči o velikoj popularnosti ruske književnosti u Hrvatskoj početkom 20. veka.

Danas je ovo izdanje redak antikvarni primerak, tražen među kolekcionarima stare prevodne književnosti. Predstavlja tipičan primer književnosti koja kroz porodičnu dramu dovodi u pitanje univerzalna pitanja morala, krivice i ljudske savesti.

Prevod

Pavao M. Rakoš

Dimenzije

22 x 14,5 cm

Broj strana

120

Izdavač

Tisak i naklada Lav. Weissa, Bjelovar, 1920.

Latinica. Broširano.

Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju

Oštećenja / nepogodnosti:

Spuren von Patina

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Theater • Russische Literatur

Sabrana djela A. P. Čehova #9: Tri sestre i druge drame

Anton Pavlovič Čehov

Since the play Three Sisters was written in the second half of the 19th century, it rightly carries with it certain motifs and an atmosphere that runs through most literary works of that period.

Zora, 1960.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.

15,98 €

Historical novel • Russian literature

Džingis-kan

Vasilij Jan

Vasily Yan's novel Genghis Khan depicts the rise of the Mongol leader Temujin, from childhood in the steppes to the creation of the largest empire in the world, highlighting his courage, cruelty, and relentless will to power.

Rad, 1988.

Srpski. Latinica. Tvrde korice.

9,78 €

Literature for children • School reading • Teen Novels • Psychological novel • Russian literature

Djetinjstvo

Lav Nikolajevič Tolstoj

Childhood (1852) is the first book of an autobiographical trilogy (with Adolescence and Youth), where Tolstoy explores the world of childhood through the eyes of a ten-year-old boy, Nikolinka Irtenjev – innocence, joys, sorrows and first traumas.

Svjetlost, 1971.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

6,54 €

Francuska književnost • German literature • Russian literature • School reading

Jedna Swannova ljubav / Preobražaj / Čovjekova sudbina

Marcel Proust, Franz Kafka, Mihail Šolohov

The selection of titles of selected high school reading offered in this way is threefold in its thematic focus, which is seen in Proust in the old world, in Sholokhov in the new life, and in Kafka in the unreliable sign of man.

Stvarnost, 1989.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

8,74 €

Humor and Satire • Novele • Russian literature

Zlatno tele

Ilja Iljf, Jevgenij Petrov

The Golden Calf (1931) is a brilliant satirical picaresque adventure, a sequel to the legendary 12 Chairs, where the great schemer Ostap Bender returns in full glory – charming, cynical, irredeemably cunning and always one step ahead of everyone else.

Kultura, 1946.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.

7,56 €

Novele • Short Stories • Russian literature

Sabrana djela A. P. Čehova #7: Seljaci i druge novele

Anton Pavlovič Čehov

Between 1892, when "The Fragment", the first novella in this book, was published, and "The Peasant" (1897) and "On the Carts" (1897), A. P. Chekhov made a series of other artistically successful observations of the society in which he lived.

Zora, 1960.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.

13,62 €