Trnava i okolica u prošlosti i sadašnjosti

Die Lokalmonografie Trnava und ihre Umgebung: Vergangenheit und Gegenwart, verfasst von Mato Lukačević und 2011 veröffentlicht, ist ein umfassendes und gründliches Forschungswerk, das sich der Geschichte, den Traditionen und dem heutigen Leben der Gemeinde Trnava sowie der zu ihr gehörenden Ortschaften im Herzen Slawoniens widmet. Mit außerordentlichem Engagement führt der Autor Archivmaterialien, historische Quellen und mündliche Überlieferungen zusammen, um das reiche Erbe dieses Teils der Region Đakovo vor dem Vergessen zu bewahren. Das Buch zeichnet die Entwicklung von Trnava und den umliegenden Dörfern nach – von den frühesten historischen Spuren und mittelalterlichen Erwähnungen über die Zeit der osmanischen Herrschaft und die anschließende Befreiung bis hin zu den Ereignissen des 20. Jahrhunderts und dem kroatischen Unabhängigkeitskrieg. Besonderes Augenmerk gilt dem religiösen Erbe, der Entwicklung des Bildungswesens, dem Wein- und Obstbau – für die das Gebiet um Trnava weithin bekannt ist – sowie genealogischen Zusammenhängen, dem Alltag und den Bräuchen der lokalen Bevölkerung. Angereichert mit zahlreichen Fotografien, Dokumenten und Karten, stellt diese Monografie eine wertvolle Quelle für Historiker, Ethnologen und Genealogen dar; zugleich ist sie eine unverzichtbare Lektüre für alle Bewohner und Nachkommen aus der Region Trnava, die ihre Wurzeln und ihre lokale Identität erforschen möchten.