Kad duša zamire

Kad duša zamire

Lajos Zilahy
Zilahy

János Pekri, ein junger ungarischer Einwanderer, sucht in Amerika nach Erfolg und Liebe, sieht sich jedoch mit Heimweh, Identitätsverlust und der schmerzhaften Erkenntnis konfrontiert, dass eine Rückkehr in die Heimat nicht mehr gleichbedeutend mit einer

Der Roman schildert das Schicksal von János Pekri, einem jungen ungarischen Juristen, der nach dem Ersten Weltkrieg seine verarmte Heimat verlässt, um in Amerika ein besseres Leben zu suchen.

In New York sieht er sich mit Armut, Ungewissheit und den Herausforderungen der Anpassung an eine neue Gesellschaft konfrontiert. Er lernt Jennifer Doak kennen – eine junge Frau, in die er sich verliebt –, doch ihre Beziehung wird durch soziale Unterschiede und finanzielle Nöte belastet. Nach einer Reihe lebensverändernder Wendungen gelangt er schließlich nach Hawaii, wo er nach und nach finanzielle Sicherheit erlangt.

Trotz seines Erfolgs verspürt Pekri eine stetig wachsende Entfremdung von seinen Wurzeln. Von Nostalgie getrieben, hält er seine Erinnerungen an die Jugend und die verlorene Heimat schriftlich fest. Als er schließlich nach Ungarn zurückkehrt, muss er feststellen, dass sich sein Leben unwiderruflich verändert hat und er weder in seiner alten noch in seiner neuen Heimat mehr vollständig zu Hause ist.

Der Roman behandelt Themen wie Auswanderung, Liebe, sozialen Aufstieg, Entfremdung und Identitätsverlust und verknüpft dabei den persönlichen Lebensweg eines Einzelnen mit den umfassenden gesellschaftlichen Wandlungsprozessen des 20. Jahrhunderts.

Original title
A lélek kialszik
Translation
Jozefina Stričević
Graphics design
Mirko Stojnić
Dimensions
19.5 x 13 cm
Pages
322
Publisher
Bratstvo-Jedinstvo, Novi Sad, 1963.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Serbian.

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Grad Izbeglica

Grad Izbeglica

Zilahy
Lajos Zilahy
Bratstvo-Jedinstvo, 1979.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
3.99 €
Ararat : prvi dio

Ararat : prvi dio

Zilahy
Lajos Zilahy

The first part of Lajos Zilahi's monumental saga. The novel follows the fate of a distinguished Hungarian family and aristocracy in the turbulent years before the First World War and during social turmoil.

Bratstvo-Jedinstvo, 1979.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
4.55 €
Izabrana dela 5: Osveta oružja

Izabrana dela 5: Osveta oružja

Zilahy
Lajos Zilahy

The novel *The Revenge of Weapons* portrays human destinies marked by war, love, and conflict. Through personal tragedies, it explores the consequences of violence, moral dilemmas, and the destructive power of revenge.

Bratstvo-Jedinstvo, 1965.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
3.49 €
Meštar Don Gesualdo

Meštar Don Gesualdo

Giovanni Verga

The novel is an important representative of verismo, Italian realism, and depicts the lives of people from the south of Italy, especially the conflicts between the poor peasantry and the decaying aristocracy.

Matica hrvatska, 1947.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
8.425.89 €
Godan

Godan

Munshi Prem Chand
Kosmos, 1960.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
4.22 - 4.26 €
Tako svršava

Tako svršava

Zvonimir Remeta

A novel that thematizes the family complex, tense and unhealthy relationship between people, especially between parents and children.

Matica hrvatska, 1943.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.42 €