Indijska književnost • Indijska književnost

Oblak glasonoša

Kālidāsa

Meghaduta je lirska pesma koju je napisao Kalidasa, koji se smatra jednim od najvećih indijskih pesnika. Opisuje kako je Jakša, koga je njegov gospodar proterao u udaljeno područje, zamolio oblak da prenese poruku ljubavi njegovoj ženi.

Prelazeći na specifičnosti Kalidasine poezije, primećuje se da njegovi junaci „žele od zaljubljenih žena snažna i izražajna priznanja svoje ljubavi, priznanja koja muškarci žele da čuju u njihovom odsustvu. To se primećuje kod Šakuntale, Urvaši i Malavika žude za potvrdom žestoke strasti prema voljenim ženama. -Čedomil Veljačić

Naslov originala

Meghadūta

Prevod

Čedomil Veljačić

Urednik

Jakša Kušan

Naslovnica

Boris Bućan

Dimenzije

20 x 12 cm

Broj strana

Izdavač

Matica hrvatska, Zagreb, 1971.

Latinica. Broširano.

Jezik: Hrvatski.

Dva primerka su u ponudi

Primerak broj 1

Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju

Oštećenja / nepogodnosti:

Pečat biblioteke

Snižena cena: 8,997,19 €

Popust od 20% važi do 19.01.2025. 23:59

Primerak broj 2

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Američka književnost • Indijska književnost • Proza

Doba Šive

Manil Suri

Nakon svojega spektakularnog prvijenca, "Smrt Vishnua", Manil Suri vraća se s očaravajućom pričom o suvremenoj Indiji, bogato oplemenjenoj temama iz hinduske mitologije.

Naklada Ljevak, 2010.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

4,18 - 4,22 €

Indijska književnost • Poezija

Gradinar

Rabindranath Tagore

Gradinar je izbor od osamdeset i pet ljubavnih pjesama u prozi, napisanih i objavljenih 1912. godine. U središtu Tagorinog pjevanja su žena i ljubav - žena kao stvarnost i kao san i čežnja.

BIGZ, 133.

Srpski. Ćirilica. Tvrde korice s omotom.

5,24 €

Indijska književnost • Poezija

Gitanđali – Pjesme darovnice

Rabindranath Tagore

Zbirka Gitanđali, što u prijevodu znači pjesme darovnice, sadrži pjesme što ih je Tagore ispjevao nakon ženine i kćerine smrti, poslije desetogodišnjeg razdoblja pisanja bujne ljubavne lirike.

Prosvjeta, 1983.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.

9,38 €

Indijska književnost • Hinduizam

Bhagavad Gita

Prvi prepev Gite na hrvatski jezik. Prevod iz knjige Ani Bezant i Bhagavan Dasa: Bhagavad Gita. Sa predgovorom Čedomila Veljačića „Poruka Bhagavad-Gite kroz vekove“.

Vlastita naklada, 1972.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

14,26 €

Indijska književnost • Poezija • Budizam

Pjesme prosjaka i prosjakinja: izbor iz rane buddhističke poezije

Čedomil Veljačić

Izbor iz rane budističke poezije i ranih indijskih pesama; prevođenje i prevod uz komentare jednog od najboljih poznavalaca indijske kulture, poezije i filozofije u bivšoj Jugoslaviji - Čedomila Veljačića.

Svjetlost, 1990.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

11,24 €

Epska književnost • Indijska književnost • Moralno-didaktička književnost

Bhagavad-Gita: Pesma gospodnja

Markovićev prevod Bhagavad-Gite (1980) prvi je prepev ovog filozofsko-religioznog epa na srpskom jeziku. Pre toga (1929. godine) Pavle Jevtić je preveo Gitu u prozi.

BIGZ, 1989.

Srpski. Latinica. Broširano.

5,42 €