Hasidska mudrost: Priče, učenja i izreke

Rare book

Zbornici i hrestomatije • Judaizam

Hasidska mudrost: Priče, učenja i izreke

Name: Hasidska mudrost: Priče, učenja i izreke
Availability: OutOfStock
ISBN: 9789532803341

Author unknown

"Obično se kaže da priče dobro uspavljuju. Ja kažem da te priče mogu probuditi." - Rabi Nahman iz Breslova

"Kad sam prije nekoliko godina s rabinom Pinhasom Zaklosom počeo učiti hasidizam, nisam, kao na početku većine putovanja, niti slutio kamo će me to odvesti. U knjizi koju smo zajedno čitali, Mudaut Yehudit rabina Nadava Cohena, bila su na pristupačan način objašnjena odabrana poglavlja iz temeljnog djela Habad hasidizma: Tanya, rebea Šneura Zalmana iz Liadia.

Većina obrađenih pojmova bila je popraćena kratkim pričama, na kojima se moj učitelj nije želio previše zadržavati. Ja sam ih upravo zato počeo kod kuće samostalno prevoditi. Tako sam lakše i potpunije razumijevao ono što učimo, a u isto vrijeme, bogatio sam svoj hebrejski rječnik. Dobar dio tada prevedenih priča nalazi se u ovoj knjizi.

Priče su me odmah podsjetile na zen-priče, koje sam u mladosti, kad su me više privlačile Kina i Japan, čitao s jednakim oduševljenjem. Isto tako, nisam mogao ne prisjetiti se čuvenih priča sufi-majstora i pustinjskih otaca. Jedna stara, gotovo zaboravljena ljubav, rasplamsala se dodatnom snagom. Počeo sam istraživati: svaka nova knjiga vodila je do sljedeće. Martin Buber, Abraham Yoshua Heschel, Elie Wiesel, Zalman Schachter-Shalomi, Simha Raz, da spomenem samo neka od velikih imena hasidizma i neo-hasidizma, postali su moje svakodnevno društvo.

Premda danas već postoji veći broj zbirki hasidskih priča na hebrejskom i engleskom jeziku, nisam se namjerno ograničavao jednom određenom knjigom. Izbor priča, učenja i izreka predstavljen u ovoj knjizi izabran je, preveden i dijelom prepričan iz velikog broja knjiga. Kad god sam bio u mogućnosti, potražio sam hebrejsku verziju. Kad to nisam uspio, koristio sam se engleskim prijevodima." - Nenad Vasiljević

Translation

Nenad Vasiljević

Editor

Nenad Vasiljević

Dimensions

20 x 13 cm

Pages

176

Publisher

Večernji list, Zagreb, 2017.

Latin alphabet. Paperback.

Language: Croatian.

ISBN

978-9-53280-334-1

No copies available

The last copy was sold recently.

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

JAZU publications • Collections and chronologies • Slavonia, Baranja & Srijem

Četvrti znanstveni sabor Slavonije i Baranje, Sv. 1

The first volume of the proceedings of the "Fourth Scientific Congress of Slavonia and Baranja" brings together interdisciplinary works by numerous authors on the history, archaeology, culture, economy, environment and social development of Slavonia and B

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti (JAZU), 1984.

Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.

14.26 - 14.28 €

Literary criticism • History of literature • Literary Theory • University textbooks • Collections and chronologies

Književnost ranog novovjekovlja u Boki Kotorskoj: Hrestomatija za studente

Viktoria Franić Tomić, Slobodan Prosperov Novak

This student handbook is the most comprehensive presentation to date of the literary heritage of the Bay of Kotor in the early modern period, from the late Renaissance to the Baroque, in which the authors offer a chronological and thematic overview of the

Hrvatska sveučilišna naklada, 2015.

Croatian. Latin alphabet. Paperback.

18.34 €

Izdanja JAZU • Zbornici i hrestomatije • Slavonija, Baranja i Srijem

Četvrti znanstveni sabor Slavonije i Baranje, sv. 2

Četvrti naučni kongres Slavonije i Baranje, tom 2, okuplja radove iz obrazovanja, kulture, nauke, informatike, ekonomije i tehnologije, sa akcentom na razvojne probleme i mogućnosti regiona.

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti (JAZU), 1986.

Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.

17.46 €

Izdanja JAZU • Zbornici i hrestomatije • Slavonija, Baranja i Srijem

Peti znanstveni sabor Slavonije i Baranje, sv. 1

Peti naučni kongres Slavonije i Baranje, tom 1, okuplja radove o istoriji Slavonije-Baranje pod turskom vlašću, kulturnom i obrazovnom razvoju, kao i o književnom, jezičkom i zdravstvenom nasleđu.

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti (JAZU), 1991.

Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.

18.42 €

Ethnology • Croatian history • Istra • Collections and chronologies

Liburnijske teme 8: Brseč i Brešćina

"Liburnian Topics" represent a valuable serial publication (proceedings) initiated by the Chair of the Čakavian Parliament in Opatija with the aim of researching and preserving the historical, cultural and natural heritage of the Liburnian region.

Čakavski sabor, 1994.

Croatian. Latin alphabet. Paperback.

12.36 €

Austro-Hungarian history • History of Bosnia and Herzegovina • World War I • Collections and chronologies

Sarajevski dugi pucnji 1914.: događaj, narativ, pamćenje

Sarajevo's Long Shots 1914 is a collection of works, edited by Vahidin Preljević and Clemens Ruthner, based on an international conference held in Sarajevo on the occasion of the centenary of the Sarajevo assassination.

Vrijeme, 2015.

Croatian. Latin alphabet. Paperback.

18.34 €