Hasidska mudrost: Priče, učenja i izreke

Rijetka knjiga

Zbornici i hrestomatije • Judaizam

Hasidska mudrost: Priče, učenja i izreke

Nepoznati autor

"Obično se kaže da priče dobro uspavljuju. Ja kažem da te priče mogu probuditi." - Rabi Nahman iz Breslova

"Kad sam prije nekoliko godina s rabinom Pinhasom Zaklosom počeo učiti hasidizam, nisam, kao na početku većine putovanja, niti slutio kamo će me to odvesti. U knjizi koju smo zajedno čitali, Mudaut Yehudit rabina Nadava Cohena, bila su na pristupačan način objašnjena odabrana poglavlja iz temeljnog djela Habad hasidizma: Tanya, rebea Šneura Zalmana iz Liadia.

Većina obrađenih pojmova bila je popraćena kratkim pričama, na kojima se moj učitelj nije želio previše zadržavati. Ja sam ih upravo zato počeo kod kuće samostalno prevoditi. Tako sam lakše i potpunije razumijevao ono što učimo, a u isto vrijeme, bogatio sam svoj hebrejski rječnik. Dobar dio tada prevedenih priča nalazi se u ovoj knjizi.

Priče su me odmah podsjetile na zen-priče, koje sam u mladosti, kad su me više privlačile Kina i Japan, čitao s jednakim oduševljenjem. Isto tako, nisam mogao ne prisjetiti se čuvenih priča sufi-majstora i pustinjskih otaca. Jedna stara, gotovo zaboravljena ljubav, rasplamsala se dodatnom snagom. Počeo sam istraživati: svaka nova knjiga vodila je do sljedeće. Martin Buber, Abraham Yoshua Heschel, Elie Wiesel, Zalman Schachter-Shalomi, Simha Raz, da spomenem samo neka od velikih imena hasidizma i neo-hasidizma, postali su moje svakodnevno društvo.

Premda danas već postoji veći broj zbirki hasidskih priča na hebrejskom i engleskom jeziku, nisam se namjerno ograničavao jednom određenom knjigom. Izbor priča, učenja i izreka predstavljen u ovoj knjizi izabran je, preveden i dijelom prepričan iz velikog broja knjiga. Kad god sam bio u mogućnosti, potražio sam hebrejsku verziju. Kad to nisam uspio, koristio sam se engleskim prijevodima." - Nenad Vasiljević

Prijevod

Nenad Vasiljević

Urednik

Nenad Vasiljević

Dimenzije

20 x 13 cm

Broj strana

176

Nakladnik

Večernji list, Zagreb, 2017.

Latinica. Broširano.

Jezik: Hrvatski.

ISBN

978-9-53280-334-1

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Zbornici i hrestomatije • Politička filozofija • Suvremena filozofijia

O duhu otvorenosti: dimenzije misaonog nasleđa Radomira Konstantinovića

Zbornik je važan doprinos revitalizaciji Konstantinovićeve misli u postjugoslavenskom prostoru, pokazujući da njegova kritika palanačkog uma ostaje relevantna za razumijevanje suvremenih društvenih i političkih patologija.

Gradska biblioteka Subotica, 2016.

Srpski. Latinica. Broširano.

7,32 €

Zbornici i hrestomatije • Hrvatska povijest • Reportaže i intervjui • Dokumenti i zapisnici • Pravo

U obrani obespravljenih: izbor iz dokumenata banjalučkog biskupa i Biskupskog ordinarijata Banjaluka tijekom ratnih godina od 1991. do 1995.

Knjiga U obrani obespravljenih biskupa Franje Komarice predstavlja zbirku od oko 300 dokumenata, pisama, apela i izjava koje su banjolučki biskup i Biskupski ordinarijat Banja Luka objavili tijekom ratnih godina od 1991. do 1995.

Nakladni zavod Matice hrvatske, 2003.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

12,42 €

Zbornici i hrestomatije • Etnologija • Kulturologija • Kulturna povijest • Arheologija

Ukrajinski Karpati: Etnogeneza, arheologija, etnologija

Zbornik je interdisciplinarni most između ukrajinske i hrvatske znanosti, potiče komparativna istraživanja slavenskih migracija. Predstavlja Karpate kao „živi arhipelag“ koji povezuje Istok i Zapad, važan za hrvatsku etnogenezu i slavistiku.

Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2014.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

18,34 €

Zbornici i hrestomatije • Hrvatska povijest • Monografije • Osijek i okolica

Gospodarstvo Osijeka 1196. – 1996.

Knjiga predstavlja sveobuhvatan prikaz gospodarskog razvoja Osijeka kroz osam stoljeća. Djelo se temelji na povijesnim izvorima i znanstvenim analizama, pružajući uvid u gospodarske prilike od srednjeg vijeka do suvremenog doba.

Gradsko poglavarstvo grada Osijeka, 1998.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

11,98 €

Jugoslavija • Komunizam i fašizam • Zbornici i hrestomatije • Drugi svjetski rat • Vojna povijest • Dokumenti i zapisnici

Ljubljana u borbi 1941–1945: Zbornik sećanja

Zbornik donosi sjećanja sudionika narodnooslobodilačke borbe u Ljubljani tijekom Drugog svjetskog rata. Zbornik sadrži osobna svjedočanstva, koja pružaju uvid u svakodnevni život, borbu i žrtve stanovnika Ljubljane pod okupacijom.

Vojnoizdavački zavod, 1978.

Srpski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.

9,76 €

XX stoljeće • Zbornici i hrestomatije • Obrazovanje • Pedagogija • Hrvatska povijest • Sociologija

Školstvo u XX. stoljeću

Zbornik "Školstvo u XX. stoljeću", objavljen 2003. u Analima za povijest odgoja (vol. 2), sadrži radove sa stručno-znanstvenog skupa u Zagrebu (25.–27. listopada 2001.), održanog povodom 100. obljetnice Hrvatskog školskog muzeja.

Hrvatski školski muzej, 2003.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

5,98 €