Put u Jajce

Dnevnik 1951-1952.

Žena bližnjega tvoga

Taleses größter Erfolg wurde gerade mit dem Buch Žena bliznega tvoga (1980) erzielt, das sich wie ein Roman über sexuelle Befreiung in Amerika liest, von experimentellen „Liebeskommunen“ unter der Schirmherrschaft religiöser Sekten bis hin zum spektakulär

Klima izdaje

Eine detaillierte Studie über die berüchtigten Cambridge-Spione, eine Gruppe britischer Intellektueller, die im 20. Jahrhundert für die Sowjetunion spionierten. Das Buch ist im dokumentarischen Stil geschrieben, erzählt aber mit einer spannenden Erzählung

Tri sata: Roman međimurskog preokreta 1918.

Das erstmals 1935 veröffentlichte Werk bietet einen dokumentarischen Bericht über Ereignisse im Zusammenhang mit der Befreiung Međimurjes von der ungarischen Herrschaft und seiner Annexion an das Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen im Jahr 1918.

Kako stoje stvari: Predavanje održano u Domu JNA u Zagrebu 17. 12. 1952.

In seinem Vortrag „Wie die Dinge sind“ (1952) erörtert Krleža die politische und kulturelle Situation des Nachkriegsjugoslawiens und betont die Notwendigkeit kritischen Denkens, kultureller Erneuerung und des Widerstands gegen Dogmatismus.

Zanimanje pomorac

Das Buch „Der Beruf eines Seemanns“ von Bruno Profac aus dem Jahr 1982 ist eine Sammlung von Berichten und Erzählungen, die den Alltag von Seeleuten schildern.