Pomalo neobični slučajevi
Ein rares Buch

Pomalo neobični slučajevi

Daniil Ivanovič Harms

Die zweite Ausgabe von Geschichten, Cartoons, Anekdoten und kürzeren Stücken eines eigenartigen russischen Schriftstellers, der auch bei der kroatischen Leserschaft viele Bewunderer gewonnen hat, vor allem wegen des Lachens, das auf einer dünnen Linie bal

Unter den Papieren von Harms‘ Vermächtnis wurde auch eine Liste von Geschichten und kürzeren Stücken gefunden, die dieser ikonische Marginal eines Tages in einem möglichen Buch veröffentlichen wollte. Leider erlaubten die sowjetischen Behörden dem unglücklichen Harms, der im Alter von 37 Jahren im Gefängnis starb, nicht, seinen Plan zu verwirklichen, so dass nur ein „Entwurf“ übrig blieb. In Anlehnung an diese Anordnung von Texten aus Harms' Notizbuch veröffentlicht „Colorful Shop“ dieses Buch genau so, wie Harms es sich selbst vorgestellt hat!

Das Buch enthält neu entdeckte Geschichten und Cartoons sowie bereits bekannte Anekdoten und Schlager, die nicht in der Zusammenstellung „Quite Ordinary Nonsense“ enthalten waren. Im beigefügten Essay „The Case of Harms“ liefert die Übersetzerin Irena Lukšić eine ausführliche Biographie von Harms.

Übersetzung
Irena Lukšić
Editor
Irena Lukšić
Titelseite
Mario Tomiša
Maße
19 x 12,5 cm
Seitenzahl
256
Verlag
Šareni dućan, Koprivnica, 2001.
 
Auflage: 1.200 Exemplare
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
978-9-53668-311-6

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Šaljive priče Marka Twaina i drugih američkih humorista

Šaljive priče Marka Twaina i drugih američkih humorista

Mark Twain
Naklada Danice, 1935.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
14,26
Dnevnik jednog penzionera: jednogodišnje osobno iskustvo

Dnevnik jednog penzionera: jednogodišnje osobno iskustvo

Miljenko Smoje

Auch dieses Buch, das man als reichhaltige Chronik des Rentnerlebens bezeichnen kann, entspricht der heutigen Zeit, wird aber dennoch eine andere Welt, Ereignisse und Erfahrungen bestätigen, die wir ohne Smoja vergessen würden.

Marjan tisak, 2004.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
8,46
''O muškarcima''

''O muškarcima''

Zdenka Andrijić
Andrijići.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,98
Priče iz Zlatnog vola

Priče iz Zlatnog vola

Ervin Heine

Stories from the famous Essex inn "At the Golden Ox" from the pre-war period of the city of Osijek.

Zemaljska udruga Podunavskih Švaba u Hrvatskoj, 1997.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,984,89
Pet komedija: priče iz Molierea

Pet komedija: priče iz Molierea

Jeanne Ch. Normand, Andree Mars

This book includes the most important works of Moliere (The Doctor Against His Will, Tartuffe, The Miser, The Presumptuous Patient, The Citizen-Noble) which Professor Jeanne Normand, in collaboration with Andree Mars, has covered in a book for young peopl

Prosvjeta, 1989.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
5,384,04
Smijeh kroz sokake

Smijeh kroz sokake

Kočo Urdin
Naprijed, 1961.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
1,99